La langue française

Méningocèle

Sommaire

  • Définitions du mot méningocèle
  • Étymologie de « méningocèle »
  • Phonétique de « méningocèle »
  • Citations contenant le mot « méningocèle »
  • Traductions du mot « méningocèle »

Définitions du mot « méningocèle »

Trésor de la Langue Française informatisé

méningocèle , subst. fém.Hernie d'une partie des méninges à travers un hiatus du crâne ou de la colonne vertébrale (d'apr. Méd. Biol. t.2 1971).

Wiktionnaire

Nom commun

méningocèle \me.nɛ̃.ɡɔ.sɛl\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

Note : Le mot est classiquement masculin mais on le trouve au féminin.
  1. (Médecine) Protrusion des méninges entre une vertèbre et un disque intervertébral.
    • Malformation congénitale de la colonne vertébrale, la méningocèle est la forme la plus rare du spina bifida. — (Méningocèle sur sante-medecine.journaldesfemmes.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « méningocèle »

 dérivé de méninge avec le suffixe -cèle
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « méningocèle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
méningocèle menɛ̃gɔsɛl

Citations contenant le mot « méningocèle »

  • En deux jours de mission, de nombreux cas difficiles et coûteux se sont déjà présentés. En particulier un cas de déformation multiple congénitale chez une toute jeune fille, avec méningocèle et déformation des genoux, qui nécessiterait l’intervention d’une large équipe de chirurgiens : neurochirurgie, chirurgie maxillo-faciale et orthopédique. Un autre cas urgent : une malformation cardiaque chez un bébé réclamant une lourde intervention. FSSPX.Actualités / FSSPX.News, La Mission Rosa Mystica a besoin de votre aide - FSSPX.Actualités / FSSPX.News
  • Les études de toxicité sont inquiétantes. Sur le développement des lapins par exemple : à forte dose, la substance chimique provoque des malformations congénitales - méningocèle (malformation congénitale avec absence de fermeture de la colonne vertébrale) et anophtalmie (absence d’un ou des deux yeux à la naissance) - et une ossification incomplète. De quoi décourager toute envie de pêcher des poissons à proximité des zones d’épandage du pesticide ou de manger les productions végétales qui ont subi ce traitement. Basta !, En Bretagne, un pesticide éradique toute vie aquatique - Basta !

Traductions du mot « méningocèle »

Langue Traduction
Anglais meningocele
Espagnol meningocele
Italien meningocele
Allemand meningozele
Chinois 脑膜膨出
Arabe القيلة السحائية
Portugais meningocele
Russe менингоцеле
Japonais 髄膜炎菌
Basque meningocele
Corse meningocele
Source : Google Translate API
Partager