La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méfaire »

Méfaire

[mefɛr]
Ecouter

Définitions de « méfaire »

Méfaire - Verbe

  • (v.) Commettre une action nuisible ou moralement répréhensible.

    Hercule a la fougue d’Achille, mais bien plus de bonté. S'il a méfait, il se repent, répare.
    — Jules Michelet, Bible de l'Humanité

Étymologie de « méfaire »

Du préfixe mes- et du verbe faire. Provient de l'ancien provençal mesfar.

Usage du mot « méfaire »

Évolution historique de l’usage du mot « méfaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « méfaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « méfaire »

  • Dans l'art de séduire, certains se glorifient de leur adresse; mais hélas, ils ne voient pas qu'à méfaire, point d'honneur n'est lié.
    Jean de La Fontaine Imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vertu d'une femme ne réside pas seulement dans ses actes visibles, mais aussi dans sa capacité à ne point méfaire en l'ombre des tentations.
    Marie Duplessis Fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'homme politique, par son essence, est promis au jugement sévère de l'Histoire; chaque décision prise pourrait bien être un méfaire déguisé sous le manteau de la raison d'État.
    Henri de Montherlant Apocryphe — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « méfaire »

Langue Traduction
Anglais make myself
Espagnol hacerme
Italien mi faccio
Allemand mach mich
Chinois 让自己
Arabe افعل لي
Portugais faça-me
Russe сделать себя
Japonais 自分を作る
Basque neure burua egin
Corse fà mi stessu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.