Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méditativement »
Méditativement
[meditativœmɑ̃]
Définitions de « méditativement »
Méditativement - Adverbe
-
De manière réfléchie ou contemplative.
Là, un personnage vêtu d’un uniforme khaki, un soldat du génie, fumait méditativement ; il témoigna soudain d’un certain intérêt pour la machine de Bert : […].
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Expressions liées
- Regarder quelqu'un méditativement
Usage du mot « méditativement »
Évolution historique de l’usage du mot « méditativement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « méditativement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « méditativement »
-
On dit de Thérèse, la petite carmélite de Lisieux devenue Sainte, qu’elle était contemplative. S’étonnera-t-on alors que la Casa Santa Teresa, superbe maison des confins d’Ajaccio, nous invite à nous gorger méditativement, indolemment, de la beauté de la Grande Bleue ? Nichée dans les recoins d’une crique, ce n’est pas une maison que nous avons là, c’est une fenêtre ouverte sur la mer.
AD Magazine — En Corse, une maison à louer ouverte sur la Méditerranée | AD Magazine
Traductions du mot « méditativement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meditatively |
| Espagnol | meditativamente |
| Italien | meditativo |
| Allemand | meditativ |
| Chinois | 冥想地 |
| Arabe | بتأمل |
| Portugais | meditativamente |
| Russe | созерцательно |
| Japonais | 瞑想的に |
| Basque | gogoetatsu |
| Corse | meditativamente |