La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méconduite »

Méconduite

Variantes Singulier Pluriel
Féminin méconduite méconduites

Définitions de « méconduite »

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉCONDUITE, subst. fém.

Région. (Belgique), rare en France. Mauvaise conduite. Il serait mauvais qu'ils [les clercs et aumôniers] donnassent l'exemple de la méconduite (Druon, Louve Fr., 1959, p.153).Drame de la méconduite (Baet. 1971, p.420).
Prononc.: [mekɔ ̃dɥit]. Étymol. et Hist. 1959 (Druon, loc. cit.). Dér. de conduite*; préf. mé-*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

méconduite \me.kɔ̃.dɥit\ féminin

  1. (Belgique) Mauvaise conduite.
    • Pendant que les autres profitaient des médias à leur disposition, je suis resté correct.[…]. Donc, ni avant, ni pendant la campagne électorale, je n’ai été responsable d’une quelconque méconduite. (Marcel Lutete, « Deo Nkusu : « Je suis très reconnaissant envers la population du Bas-Congo et de la ville de Matadi, sa capitale » in Congo Forum du 13.11.06)
    • Depuis que Bruyères est devenue une ville de garnison, l'inconduite est des plus grandes dans la ville et dans les environs. À mon avis, l'installation d'une maison de tolérance pourrait, peut-être, mettre un terme à cette méconduite. — (Lettre du 10 janvier 1882, citée par Régis Latouche, Une maison de tradition : le 52 ; Bruyères et la prostitution, 1800-1946, Journées d'études vosgiennes, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « méconduite »

→ voir méconduire
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « méconduite »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
méconduite mekɔ̃dµit

Fréquence d'apparition du mot « méconduite » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « méconduite »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « méconduite »

  • politique et fonctionnement du nouveau plan d'action du CNRS pour lutter contre la méconduite scientifique, la découverte d'une molécule-clé du vivant dans les recoins de la lithosphère océanique et les crottes cubiques du wombat.
    France Culture — Le CNRS et son plan d'action pour lutter contre la méconduite scientifique
  • Ces méconduites se concentrent sur trois articles de 2003, 2007 et 2009.
    {Sciences²} — Intégrité scientifique : Affaire Peyroche, clap de fin ? – {Sciences²}
  • En France, une part du budget de recherche accordé à un établissement de santé est liée au nombre de publications signées par ses chercheurs. Au risque d’encourager la méconduite scientifique.
    Le Figaro.fr — Revues scientifiques: quand publier rapporte des budgets de recherche
  • Olivier Voinnet, directeur de recherche au CNRS et spécialiste du rôle des petits ARN, a écopé d'un blâme de la part du CNRS pour "méconduite scientifique". Depuis 2015, il était accusé d'avoir manipulé des images présentant ses résultats.
    Sciences et Avenir — Un biologiste du CNRS puni pour "méconduite scientifique" - Sciences et Avenir
  • En février, la patronne de la biologie au CNRS avait été absoute d’accusations de méconduite scientifique. Des chercheurs anonymes remettent en cause ces conclusions.
    Le Monde.fr — Intégrité scientifique à géométrie variable
  • Bernardo Silva est accusé de méconduite. L’ailier portugais de Manchester City (25 ans) a été épinglé par la Football Association (FA) pour un message humoristique partagé sur Twitter la semaine dernière. Dans celui-ci, le joueur publiait un portrait de son coéquipier français Benjamin Mendy durant son enface à côté du logo d’une marque de biscuits célèbres de la péninsule ibérique, arborant une tête de personnage d’origine africaine.
    Bernardo Silva épinglé par la Fédé pour son tweet - Le Matin

Traductions du mot « méconduite »

Langue Traduction
Anglais misconduct
Espagnol mala conducta
Italien cattiva condotta
Allemand fehlverhalten
Chinois 不当行为
Arabe سوء السلوك
Portugais má conduta
Russe проступок
Japonais 不正行為
Basque desegokitasunak
Corse sbagliatu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot méconduite au Scrabble ?

Nombre de points du mot méconduite au scrabble : 14 points

Méconduite

Retour au sommaire ➦