La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manostat »

Manostat

[manɔsta]
Ecouter

Définitions de « manostat »

Manostat - Nom commun

  • Appareil automatique régulant ou maintenant constante la pression d'un fluide ou d'un gaz, par activation de commandes spécifiques.

    Si le niveau du réservoir est inférieur à cette cote [12 mètres 60 au-dessus du sol], la soupape située dans le haut de la cheminée s’ouvre lorsque l’eau monte et comprime l’air à une pression déterminée qui peut être réglée par manostat. Cette pression est actuellement fixée à 3,6 bars.
    — Michel Burin des Roziers, Le réservoir hyydropneumatique de Chantilly

Étymologie de « manostat »

Composé de mano (pour manomètre) et du suffixe -stat, sur le modèle de thermostat (1900).

Usage du mot « manostat »

Évolution historique de l’usage du mot « manostat » depuis 1800

Citations contenant le mot « manostat »

  • Dans la complexité des systèmes modernes, le manostat apparaît comme le gardien invisible, assurant l'équilibre délicat entre force et fluidité.
    Pierre de La Tour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le poète est semblable à un manostat de l'âme, régulant la pression des émotions pour maintenir la constance du génie créatif.
    Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, tel un manostat, doit ajuster la passion et la raison afin de préserver une harmonie dans les relations humaines.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « manostat »

Langue Traduction
Anglais pressure switch
Espagnol interruptor de presión
Italien pressostato
Allemand druckschalter
Chinois 压力开关
Arabe مفتاح الضغط
Portugais interruptor de pressão
Russe реле давления
Japonais 圧力スイッチ
Basque presio-etengailua
Corse pressostatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.