La langue française

Mamma

Définitions du mot « mamma »

Wiktionnaire

Nom commun 1

mamma \ma.ma\ féminin

  1. Mère, maman, italienne.
    • Elle va mourir, la mamma — (Charles Aznavour)

Nom commun 2

mamma \ma.ma\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Météorologie) Nuage rare en forme de pis, souvent associés aux cumulonimbus.
    • En effet, les mammas apparaissent sous la forme de petites poches sphériques semblant attachées à la base d’un nuage. Généralement, ils adoptent une couleur bleu-gris semblable au nuage mais ils peuvent aussi être de couleurs plus frappantes. C’est ce qu’il s’est produit en juillet 2013 dans le ciel de la ville d’Iron Mountain aux États-Unis : les mammas sont apparus orange, donnant un aspect totalement irréel au ciel. — (Émeline Ferard, « Le nuage mamma, un phénomène aussi étrange qu'impressionnant », maxisciences.com, 15 janvier 2014.)
    • Selon la définition de l’Office Mondial de la Météorologie, la mamma est une protubérance pendante à la surface inférieure d’un nuage, prenant l’aspect de mamelles. — (« Superbes mammatus capturés en Île-de-France », La Chaîne météo, 19 mars 2013.)

Nom commun

mamma \ˈmam.ma\ féminin

  1. Mère.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mamma »

(Nom 1) Emprunt à l’italien.
(Nom 2) Du latin mamma (« sein, mamelle »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin mamma.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mamma »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mamma mama

Citations contenant le mot « mamma »

  • Dans la famille Gérard, je demande le père Yann en cuisine, puis le fils Loïc qui l’épaule. Je demande le second fils, Maël qui s’occupe de la salle et le cousin Quentin chef de cuisine. Et ne vous fiez pas à ces prénoms bretonnants, ceux-là ont du sang italien qui coule dans leurs veines, transmis par la maman -doit-on dire la mamma ?- qui n’est jamais bien loin. , Deauville : "Mamma Mia", le nouveau restaurant qui met le port sur la Méditerranée | Le Pays d'Auge

Images d'illustration du mot « mamma »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mamma »

Langue Traduction
Anglais mamma
Espagnol mamá
Italien mamma
Allemand mama
Chinois 妈妈
Arabe ماما
Portugais mamãe
Russe мамаша
Japonais 乳房
Basque amatxo
Corse mamma
Source : Google Translate API

Mamma

Retour au sommaire ➦

Partager