Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mâcon »
Mâcon
Sommaire
Définitions de « mâcon »
Trésor de la Langue Française informatisé
MÂCON, subst. masc.
Vin rouge, léger et fin, à l'arrière goût framboisé, vin blanc sec et capiteux, issus des cépages de la région du Mâconnais. Parbleu! Monsieur, fit Marcel, puisque vous êtes bourguignon, vous ne refuserez pas de dire deux mots à un compatriote. Et faisant sauter le bouchon d'une bouteille de de vieux mâcon, il en versa un plein verre au propriétaire (Murger, Scènes vie boh., 1851, p. 240).
Prononc.: [mɑkɔ
̃], [ma-]. Étymol. et Hist. 1785 (Santerre de Magny in Courier lyrique, no4, 1repartie (29) ds Quem. DDL t.21). Du nom de la ville de Mâcon, chef-lieu du département de Saône-et-Loire, située dans une région réputée pour son vin. Bbg. Quem. DDL t. 12, 21.
Wiktionnaire
Nom commun - français
mâcon \mɑ.kɔ̃\ ou \ma.kɔ̃\ masculin (pluriel à préciser)
-
Vin des environs de Mâcon.
- Du vieux mâcon.
- Torrence lui servit un verre d’excellent mâcon blanc qu’il but avidement. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 81)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
MAÇON. n. m.
Ouvrier qui travaille à tous les genres de constructions, d'ouvrages pour lesquels on emploie principalement de la pierre, de la brique, du mortier, du plâtre. Maître-maçon, Artisan qui dirige les maçons, surveille leurs travaux et répond de leur ouvrage. Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l'architecte. Aide-maçon, Manuvre qui sert et aide le maçon, qui bat et gâche le plâtre et qui apporte les matériaux.
MAÇON se dit quelquefois pour Franc-maçon. Voyez FRANC-MAÇON.
Ouvrier qui travaille à tous les genres de constructions, d'ouvrages pour lesquels on emploie principalement de la pierre, de la brique, du mortier, du plâtre. Maître-maçon, Artisan qui dirige les maçons, surveille leurs travaux et répond de leur ouvrage. Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l'architecte. Aide-maçon, Manuvre qui sert et aide le maçon, qui bat et gâche le plâtre et qui apporte les matériaux.
MAÇON se dit quelquefois pour Franc-maçon. Voyez FRANC-MAÇON.
Littré (1872-1877)
MÂCON (mâ-kon) s. m.
- Vin des environs de Mâcon. Du vieux mâcon.
Étymologie de « mâcon »
- (Date à préciser) De Mâcon.
Phonétique du mot « mâcon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| mâcon | makɔ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « mâcon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « mâcon »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Anthony Fomin via Unsplash
-
Photo de Henry & Co. via Unsplash
-
Photo de Josue Isai Ramos Figueroa via Unsplash
-
Photo de Guilherme Cunha via Unsplash
-
Photo de Nazarii Yurkov via Unsplash
-
Photo de Chris Gray via Unsplash
Traductions du mot « mâcon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | builder |
| Espagnol | constructor |
| Italien | costruttore |
| Allemand | baumeister |
| Chinois | 建造者 |
| Arabe | باني |
| Portugais | construtor |
| Russe | строитель |
| Japonais | ビルダー |
| Basque | eraikitzailea |
| Corse | costruttore |