La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lusophone »

Lusophone

[lysɔfɔ̃]
Ecouter

Définitions de « lusophone »

Lusophone - Adjectif

  • Relatif à la langue portugaise ou aux pays et régions où elle est parlée.

    Nombreuses sont les contrées du monde où s'illustre la littérature lusophone et où est parlée la langue portugaise (historique, idiomatique ou créole).
    — Sabine Audrerie, - Voyage en lusophonie- Journal La Croix

Lusophone - Nom commun

  • Personne dont la langue maternelle ou d'usage principal est le portugais.

    Déployant son talent dans une prose riche et fluide, cet écrivain lusophone nous plonge avec brio dans les profondeurs de la culture portugaise.
    (Citation fictive)

Étymologie de « lusophone »

Dérivé du préfixe luso- (« Portugal ») et du suffixe -phone.

Usage du mot « lusophone »

Évolution historique de l’usage du mot « lusophone » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lusophone » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « lusophone »

  • Des cours de portugais et d’éveil à la culture lusophone pour les enfants (entre 8 et 15 ans), les mercredis de 17h à 18h (hors vacances scolaires). Tarif : 190 pour l’année, adhésion incluse.
    SudOuest.fr — Pau. L’association Lusophonie prépare la rentrée de septembre
  • « Rawbank est pour nous un partenaire stratégique. Son positionnement, en tant que première banque de la RDC et son vaste réseau nous permettront d’asseoir notre empreinte en RDC et d’accroitre notre aide au développement socio-économique du pays », a conclu Daniel Lam Chun, responsable de la région Afrique franco-lusophone de TDB.
    Zoom Eco — RDC : Rawbank solidifie son partenariat avec TDB par un nouvel accord de 20 millions USD - Zoom Eco | Zoom Eco
  • Ce réseau réunit 34 villes de pays de la Méditerranée et du monde lusophone : Brésil, Cap Vert, Croatie, Espagne, France, Grèce, Israël, Italie, Maroc, Portugal, Roumanie, Slovénie et Tunisie. Frontignan la Peyrade participe à ce projet depuis de nombreuses années en accueillant des artistes d’autres villes ou en proposant à ses talents locaux d’aller à la rencontre de publics étrangers.
    midilibre.fr — Frontignan : les voyages de Reka dans des mondes parallèles s’exposent - midilibre.fr
  • Le réseau culturel d’art contemporain et de musique populaire, 7Sois 7Luas, réunit 34 villes de pays de la Méditerranée et du monde lusophone : Brésil, Cap Vert, Croatie, Espagne, France, Grèce, Israël, Italie, Maroc, Portugal, Roumanie, Slovénie et Tunisie. La Ville de Frontignan la Peyrade participe à ce réseau depuis de nombreuses années, en accueillant des artistes d’autres villes ou en proposant à ses talents locaux d’aller à la rencontre de publics étrangers.
    le mouvement — Frontignan : À la découverte des expositions de l'été - le mouvement
  • Le nom à consonance hispanique de Cattelena "suggère que, comme beaucoup d'autres, elle est arrivée en Angleterre via le monde hispanophone ou lusophone", explique le Dr Kaufmann.
    BBC News Afrique — Le passé africain de l'Europe : Rencontre avec Cattelena, une femme noire indépendante vivant dans la campagne anglaise il y a quatre siècles - BBC News Afrique
  • Il serait quelque peu fallacieux de prétendre qu’ils ont été fortement impacté par la colonisation française. D’ailleurs la guerre historique et sanglante d’Algérie illustre à suffisance cette nuance. L’Ethiopie qui arrive en sixième position n’est pas classé dans la dualité francophone-anglophone, du point de vue de la colonisation. Le septième pays le plus riche d’Afrique en l’occurrence le Kenya est une fois de plus anglophone. L’Angola le huitième de la liste quant à elle est un pays lusophone. Les deux dernier dans le tableau sont encore anglophones, en l’occurrence, le Ghana et la Tanzanie.
    237online.com — Constat: Les pays francophones ayant l’usage du Fcfa sont les plus pauvres de la planète - 237online.com

Traductions du mot « lusophone »

Langue Traduction
Anglais lusophone
Espagnol lusófono
Italien lusophone
Allemand lusophon
Chinois 语音电话
Arabe لوزوفون
Portugais lusófono
Russe португалоязычных
Japonais ルソフォン
Basque lusophone
Corse lusofonu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.