La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « luni-solaire »

Luni-solaire

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin luni-solaire luni-solaires

Définitions de « luni-solaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

LUNI-SOLAIRE, adj.

Relatif à la fois à la lune et au soleil. Cycle luni-solaire. La terre (...) déploie en spirale la circonférence de ses deux hémisphères; le soleil l'entoure de ses rayons (...); la lune (...) les croise et les entrelace de ses rayons d'argent. Les végétaux et les animaux éclosent, se développent et se perpétuent par ces harmonies soli-lunaires et luni-solaires (Bern. de St-P.,Harm. nat.,1814, p. 274).
Année luni-solaire. Année combinant l'année lunaire et l'année solaire. Les Grecs d'Athènes eurent d'abord une année luni-solaire, basée sur les mouvements combinés du soleil et de la lune (Chauve-Bertrand,Question calendrier,1920, p. 53).
Prononc. et Orth. : [lynisɔlε:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Au plur. des luni-solaires. Étymol. et Hist. 1721 (Trév.). Composé de lune* et de solaire*; cf. angl. luni-solar year, 1691 ds NED.

Wiktionnaire

Adjectif - français

luni-solaire \ly.ni.sɔ.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Astronomie) Qui tient compte des phases de la lune et aussi du mouvement annuel du soleil.
    • […] cette vérité nous est également démontrée par les monuments de l'histoire naturelle et par les progrès presque inconcevables de l'ancienne astronomie : comment des hommes si nouveaux ont-ils pu trouver la période lunisolaire de six cents ans ? — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Des époques de la Nature, in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 1328.)
    • L’année luni-solaire est calculée sur la révolution de la lune, mise d’accord avec l’année solaire.
    • Où est-ce le perfectionnement des techniques assurant une plus grande maîtrise de la nature et du temps (les clepsydres, premières « horloges à eau », sont mises au point à cette époque en même temps que les premiers calendriers luni-solaires) qui fait prendre conscience à certains du fait que la nature obéit à ses propres lois et qu’elle n’est gouvernée ni par les dieux, ni par les rites ? — (Frédéric Lenoir, Petit traité d’histoire des religions, Plon, 2008, ISBN 978-2-7578-4176-1, page 114)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LUNI-SOLAIRE. adj. des deux genres
. T. d'Astronomie. Il ne s'emploie guère que dans l'expression Année luni-solaire, Celle qui est calculée sur la révolution de la lune, mise d'accord avec l'année solaire. On dit aussi Cycle luni-solaire.

Littré (1872-1877)

LUNI-SOLAIRE (lu-ni-so-lê-r') adj.
  • Terme d'astronomie. Qui tient de la lune et du soleil. Cycle luni-solaire.

    Année luni-solaire, année calculée sur la révolution de la lune et celle du soleil. Les années des Athéniens étaient luni-solaires ; et c'est pourquoi on les faisait tantôt de douze tantôt de treize lunaisons, de manière à faire coïncider les années au bout de dix-neuf ans.

    Période luni-solaire, période de 532 années, produit du cycle de la lune (19 ans) multiplié par celui du soleil (28 ans). On dit aussi période dionysienne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « luni-solaire »

(Date à préciser) Composé de lune et de solaire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lune, et soleil.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « luni-solaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
luni-solaire lynisɔlɛr

Évolution historique de l’usage du mot « luni-solaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « luni-solaire »

  • Le Nouvel An chinois, également connu en Chine sous l’expression de “Fête du printemps”, suit le calendrier luni-solaire chinois. Sa date [dans le calendrier grégorien] varie donc d’une année à l’autre. Les festivités commencent habituellement la veille et durent jusqu’à la Fête des lanternes, le 15e jour de la nouvelle année.
    Courrier international — Nouvel An chinois : tout ce qu’il faut savoir sur l’année du Rat
  • La Chine n’est en effet pas le seul pays concerné par cette tradition. Dans de nombreux pays d’Asie de l’Est, comme le Vietnam, la Corée, la Thaïlande, le Cambodge, on célèbre le passage à la nouvelle année en fonction d’un calendrier luni-solaire.
    Le Huffington Post — Pendant le Nouvel an lunaire, les clichés sur les Asiatiques sont encore plus visibles | Le Huffington Post LIFE
  • - Le calendrier luni-solaire qui est un mélange des 2 précédents. Il s’agit du calendrier chinois qui compte 365 jours, mais ici les mois coïncident avec la lunaison.
    France Bleu — L‘invention du calendrier
  • Le calendrier luni-solaire chinois s'inscrit dans un cycle de 12 années symbolisées chacune par un animal, associées aux cinq éléments, créant un système de combinaisons qui revient ainsi tous les 60 ans.
    Bilan — L'année du rat, la chance du côté de Trump, selon les maîtres feng shui - Bilan

Traductions du mot « luni-solaire »

Langue Traduction
Anglais lunisolar
Espagnol lunisolar
Italien lunisolare
Allemand lunisolar
Chinois 阴茎
Arabe القمري الشمسي
Portugais lunisolar
Russe лунно-солнечный
Japonais ルニソラ
Basque lunisolar
Corse lunisolar
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot luni-solaire au Scrabble ?

Nombre de points du mot luni-solaire au scrabble : 11 points

Luni-solaire

Retour au sommaire ➦