Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « louveter »
Louveter
[luvœte]
Définitions de « louveter »
Louveter - Verbe
- Louveter — définition française (sens 1, verbe)
- (d'une louve) Donner naissance.
-
(Industrie textile) Traiter la laine par le louvetage pour en terminer l'épuration, en rendant sa surface onctueuse afin d'assurer une bonne intersection des brins sans formation de cordes.
Le louvetage termine l'épuration de la laine ; […] ; mais, avant de louveter la laine, il est nécessaire, pour qu'elle conserve sa souplesse, de rendre sa surface onctueuse, afin que les brins se croisent bien, sans cependant former corde.
Expressions liées
- La laine louvetée est ensuite cardée
- Louveter de la laine
Étymologie de « louveter »
Du français louve (1559), avec le suffixe -eter. Le terme louvet désigne un petit loup.Usage du mot « louveter »
Évolution historique de l’usage du mot « louveter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « louveter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « louveter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wiggle |
| Espagnol | menear |
| Italien | dimenare |
| Allemand | wackeln |
| Chinois | 摆动 |
| Arabe | تهزهز |
| Portugais | mexer |
| Russe | покачивание |
| Japonais | ウグル |
| Basque | wiggle |
| Corse | wiggle |