La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « loden »

Loden

[lɔdɑ̃]
Ecouter

Définitions de « loden »

Loden - Nom commun

  • Étoffe de laine feutrée, épaisse, veloutée et imperméable, généralement de couleur verte, originaire d'Allemagne, d'Autriche et de Suisse, utilisée principalement pour la fabrication de vêtements extérieurs chauds.

    Pour chasser par temps froid, on conseillera : - le manteau en loden, très confortable et laissant une grande liberté de mouvement aux bras, sur lequel on peut porter; - une cape de cocher, elle-même en loden, qui représente la protection par tous les temps.
    — René Paloc, L'encyclopédie de la chasse
  • Vêtement confectionné dans cette étoffe.

    […] Masseau, indifférent à la mode et même aux convenances, bâille si fort qu’il en larmoie, la barbiche relevée par l’extraordinaire col Médicis de son loden.
    — Sidonie-Gabrielle Colette, L’Entrave
  • (Par extension) Personne portant un tel vêtement.

    À 14h 15, cinq hommes entrent dans la banque : un rabbin, un russe en chapka, un élégant et deux lodens verts. Le scénario habituel fonctionne parfaitement.
    — Matthieu Frachon, 36

Étymologie de « loden »

De l'allemand Loden du haut allemand lodo (« étoffe grossière »).

Usage du mot « loden »

Évolution historique de l’usage du mot « loden » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « loden » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « loden »

  • FIGAROVOX/HUMEUR- L'expression « fascistes en loden » en témoigne: l'étoffe venue du Tyrol est injustement stigmatisée. L'historien Jean Sévillia a décidé de prendre sa défense.
    Le Figaro.fr — Jean Sévillia : éloge du loden
  • Manteau en loden, 2200 euros sur prada.com
    Vogue Paris — Les 15 manteaux homme les plus mode de l'automne-hiver 2019-2020 | Vogue Paris
  • «Fascisme en loden», «bourgeois à loden», «cathos couleur loden» le loden bashing est tendance ces temps-ci. On pourrait traiter ces propos discriminatoires par le mépris, mais portant le loden depuis toujours, je me dois de rappeler quelques vérités.
    Le Figaro — Jean Sévillia : éloge du loden
  • La couleur du loden de Super Mario ? Le week-end, il est vert, la semaine, il serait bleu. Oui, serait, car personne ne s'accorde sur la couleur. Internet bruisse de spéculations. Elles sont loin, les parodies du bunga-bunga de Berlusconi. Avec Monti, des milliers d'Italiens se convertissent à ce manteau imperméable, made in Tyrol et, dit-on, inusable. Mais ne nous y trompons pas, ce loden élève nettement le débat chez nos voisins italiens.
    Le Point — Ben Loden plus fort que le bunga-bunga !

Traductions du mot « loden »

Langue Traduction
Anglais loden
Espagnol loden
Italien loden
Allemand loden
Chinois 洛登
Arabe لودين
Portugais loden
Russe лоден
Japonais ローデン
Basque loden
Corse alloghju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.