La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lieutenance »

Lieutenance

[liœtenɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « lieutenance »

Lieutenance - Nom commun

  • Charge ou fonction de lieutenant.

    Le duc d'Orléans […] se décida à accepter d'abord la lieutenance générale du royaume, […].
    — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises

Expressions liées

  • La lieutenance d'honfleur
  • Lieutenance de louveterie
  • Lieutenance générale de police
  • Lieutenance générale du royaume

Étymologie de « lieutenance »

Du mot lieutenant.

Usage du mot « lieutenance »

Évolution historique de l’usage du mot « lieutenance » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lieutenance » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « lieutenance »

  • Visite libre de la Lieutenance Nuit européenne des musées 2024 Samedi 18 mai, 20h00 La lieutenance Jauge de 15 personnes toutes les 15 min.
    Unidivers — Visite libre de la Lieutenance La lieutenance Honfleur samedi 18 mai 2024 | Unidivers

Traductions du mot « lieutenance »

Langue Traduction
Anglais lieutenancy
Espagnol teniente
Italien luogotenenza
Allemand leutnant
Chinois 副官
Arabe ملازم
Portugais tenência
Russe звание лейтенанта
Japonais 中尉
Basque lieutenancy
Corse tenenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.