Lexicalement

Définitions de « lexicalement »

Lexicalement - Adverbe

• Relatif au lexique ou au vocabulaire.

  Bien que peu connaisse cette vérité, le choix de chaque mot dans nos articles n'est pas anodin ; il s'ancre lexicalement dans la volonté d'informer avec précision.

Étymologie de « lexicalement »

Évolution historique de l’usage du mot « lexicalement » depuis 1800

Citations contenant le mot « lexicalement »

• En quoi consiste la dépendance contextuelle lexicalement réglée des expressions indexicales ? L’ouvrage propose une réponse fondée sur l’idée de déférence à des relations sémiotiques pré-lexicales. Il fait ainsi droit à la possibilité d’une référence indexicale perceptive et donc incarnée.

• «Zone: espace de terre contenu entre deux cercles. Il y a cinq zones» souligne Pierre Richelet en 1680. Zone sismique, zone de basse pression, zone militaire, zone occupée, zone-tampon, zone de non droit, zone de confidentialité, zone bleue, rouge, «la» zone, sans oublier les ZAC, ZAD, ZEP, ZUP enregistrées dans nos dictionnaires, et dont le rapide énoncé sonne comme un rap, voilà sans aucun doute un mot qui se porte bien! Installée dans la dernière zone alphabétique d'un dictionnaire, la «zone» ne cesse de s'étendre lexicalement: elle reste assurément de tous les âges.

• « L’Amérique d’hier est un acteur important de la bananisation supposée de ces républiques qu’elle méprise lexicalement aujourd’hui », écrit Boucar Diouf.

• Je l’ai dressée pour survivre, non pas au confinement et à son morne « wording » (« présentiel », « distanciel »), mais pour enrichir lexicalement ce bizarre moment de notre Histoire. Puisse cette potacherie oulipienne vous apporter les sourires qui nous manquent tant.

• «Avoir de la famille»… Plaisante définition du «patrimoine» par les verbicrucistes à l'intention des cruciverbistes. «Un» avoir, national, tout à nous, pour deux jours entiers. On s'en souvient sans doute: c'est en 1984 que naissait en effet une «Journée portes ouvertes dans les monuments historiques», formule certes transparente mais à dire vrai lexicalement peu attrayante.

• Ce sujet pose la question de la fonction du langage en rapport avec l’agir. En tant que faculté humaine utilisant un système de signes, qui renvoient à la fois à des concepts et à des choses, le langage s’incarne dans des langues. Organisées lexicalement et syntaxiquement, celles-ci forment des ensembles conceptuels qui permettent de percevoir et de représenter le monde selon des conventions : on s’en rend aisément compte lorsque l’on passe d’une langue à une autre.

• Antidote est un logiciel développé pour vous aider à rédiger vos documents, en français et en anglais. Ce n’est pas juste un dictionnaire, ni juste un livre de grammaire, c’est un outil complet qui va vous guider à travers l'utilisation des phrases et des mots afin que vous réalisiez les textes les plus corrects possible grammaticalement, lexicalement orthographiquement etc.

Traductions du mot « lexicalement »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire