La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lévogyre »

Lévogyre

[levɔʒir]
Ecouter

Définitions de « lévogyre »

Lévogyre - Adjectif

  • Qui se déplace ou qui est orienté vers la gauche.

    Dans cette analyse politique, on constate une tendance lévogyre marquée, les forces de gauche semblant prendre le dessus.
    (Citation fictive)
  • (En stéréochimie) Se dit d'une substance chimique, notamment d'un stéréoisomère, ayant la propriété de dévier le plan de polarisation de la lumière vers la gauche.

    Isolée pour la première fois en 1833, l’atropine est un mélange racémique, optiquement inactif (mélange d’isomères lévogyre et dextrogyre), alors que l’isomère lévogyre est l’hyosciamine.

Lévogyre - Définition de France Terme

  • Se dit de toute substance chimique et spécialement d'un stéréo-isomère faisant tourner vers la gauche le plan de polarisation de la lumière.

    Notes : 1. Du latin laevus, « gauche », et gyre, « tourner ».2. Le sens de rotation du plan de polarisation est dans ce cas conventionnellement indiqué par le signe - entre parenthèses (-).

Expressions liées

  • Le fructose est lévogyre

Étymologie de « lévogyre »

Du latin laevus (« main gauche, côté gauche ») et gyrare (« tourner, faire tourner »).

Usage du mot « lévogyre »

Évolution historique de l’usage du mot « lévogyre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lévogyre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « lévogyre »

  • Le nom chimique de la vitamine C est l'acide L-ascorbique, forme lévogyre de l'acide ascorbique qui est seule active. C'est une vitamine hydrosoluble, chimiquement très proche d'un sucre, le glucose. Comme toutes les vitamines, elle n'est pas synthétisée par l'organisme, et doit donc être apportée par l'alimentation.
    La vitamine C ou Acide L-ascorbique
  • Certaines molécules, dites chirales (ou énantiomères), existent sous deux formes symétriques l’une de l’autre dans un miroir. Les molécules du vivant sont pour la plupart chirales, certaines formes étant privilégiées. Ainsi, les acides aminés n'existent que sous la forme gauche (lévogyre), tandis que les sucres sont présents uniquement sous la forme droite (dextrogyre). On parle d’homochiralité lorsqu’une seule forme est présente dans la nature. Pourquoi l’une des deux formes est-elle privilégiée dans le monde du vivant ?
    Pourlascience.fr — L’asymétrie du vivant viendrait de l’espace | Pour la Science
  • Et voici un fait soigneusement occulté par les médias lévogyres abjectifs qui se plaisent à jeter de l'huile sur le feu. Deux des trois gendarmes ayant participé à l’interpellation d’Adama Traoré - sur ordre d’un juge d’instruction souhaitant mettre fin aux agissements du gang des frères Traoré, ils n’ont pas joué au shérif dans la ville mais obéi à des ordres, faut-il le rappeler - sont d’origine antillaise. « Noirs » donc, pour le dire autrement, puisque la religion antiraciste binaire (qui ne voit le monde qu'en noir et blanc, littéralement) nous impose désormais de classer tous les individus en fonction de leur couleur de peau.
    Liberté d'expression — Ceux qui veulent libaniser la France - Liberté d'expression
  • Insistons sur le fait que la nomenclature L et D, dérivée de la molécule d'un sucre, le glycéraldéhyde, également appelée glycérose, qui est effectivement lévogyre pour sa forme L et dextrogyre pour sa forme D, ne signifie pas toujours qu'une molécule est lévogyre quand elle est de type L et inversement. Pour éviter cette méprise courante, on note aujourd'hui (+) les molécules dextrogyres et (-) les molécules lévogyres.
    Futura — Origine de la vie : l'énigme de la chiralité sous la lumière de l'instrument Soleil

Traductions du mot « lévogyre »

Langue Traduction
Anglais levorotatory
Espagnol levorrotatorio
Italien levogiro
Allemand levorotatorisch
Chinois 左旋
Arabe المصعد
Portugais levógiro
Russe лево-
Japonais 左旋性
Basque levorotatory
Corse levorotatori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.