La langue française

Lépisme

Définitions du mot « lépisme »

Trésor de la Langue Française informatisé

LÉPISME, subst. masc.

Insecte (appartenant aux Thysanoures), au corps aplati, effilé, généralement couvert de petites écailles argentées, vivant principalement dans les lieux humides, les boiseries, etc. Les lépismes ou poissons d'argent se rencontrent fréquemment dans les greniers (Coupin, Animaux de nos pays,1909, p. 321).Les Thysanoures dépassent rarement 2 cm. Le corps est souvent couvert d'écailles (...). Dans l'ensemble ce sont des Insectes allongés, les Lépismes étant (...) plats (...) avec une région thoracique plus large que l'abdomen (Zool.,t. 2, 1963, p. 603 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. : [lepism]. Étymol. et Hist. 1808 (Boiste). Empr. au lat. sc.lepisma (1767, Linné Syst. Nat., t. 2, p. 1012), du gr. λ ε ́ π ι σ μ α « écorce ou écaille enlevée »; le mot est attesté au sens de « poisson du genre du sciène » ds Boiste 1803.

Wiktionnaire

Nom commun

lépisme \le.pism\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Entomologie) Poisson d’argent, insecte domestique argenté au corps aplati d’un centimètre de longueur, genre Lepisma.
    • Le lépisme était anciennement classé sous l’ordre des thysanoures, aujourd’hui subdivisé en zygentomes (dont le lépisme) et les archaeognathes.
    • La lépisme légère est très commune dans les appartements.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LÉPISME (lé-pi-sm') s. f.
  • Nom d'un insecte aptère. La lépisme légère est très commune dans les appartements.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lépisme »

Λέπισμα, écaille.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1808) Du grec ancien λέπισμα, lepisma (« pelure, épluchure »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lépisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lépisme lepism

Citations contenant le mot « lépisme »

  • Le poisson d’argent, ou lépisme argenté, est un insecte de l’ordre des Zygentoma et de la famille des Lépismatidés. Petit avec ses 1 à 1,5 cm de long, il est reconnaissable à son corps argenté recouvert d’écailles. Dépourvu d’ailes, c’est-à-dire aptère, il possède de longues antennes, de courtes pattes, et trois filaments poilus en guide de queue. Le Mag des Animaux, Le poisson d’argent, un insecte pénible dans une maison
  • L’on découvre ensuite quelques spécimens intéressants, plus ou moins connus, représentés dans leur milieu de vie : abeille, éphémère, luciole, nécrophore, courtilière, bousier sacré, guêpe, crache-sang, grillon, puceron, fourmilion, mante religieuse, chenille, scarabée rhinocéros, syrphe ceinturé, lépisme, phasme, araignée, anax empereur, coccinelle, doryphore, processionnaire du pin, mouche et fourmi. C’est fou, tout ce qui peut se passer chez ces animaux-là ! Il y a des guerres, des duels au soleil  et de l’entraide, des déplacements en bandes organisées,  des pièges et des stratégies d’évitement, ou des métamorphoses spectaculaires. , « Les Insectes en bande dessinée » T1 par Cosby, Christophe Cazenove et François Vodarzac | BDZoom.com

Traductions du mot « lépisme »

Langue Traduction
Anglais silverfish
Espagnol lepisma
Italien pesciolino d'argento
Allemand silberfisch
Chinois 蠹虫
Arabe الفضية
Portugais silverfish
Russe тарпон
Japonais シルバーフィッシュ
Basque silverfish
Corse arghjentu
Source : Google Translate API

Lépisme

Retour au sommaire ➦

Partager