La langue française

Leontopodium

Sommaire

  • Définitions du mot leontopodium
  • Phonétique de « leontopodium »
  • Citations contenant le mot « leontopodium »
  • Traductions du mot « leontopodium »

Définitions du mot leontopodium

Trésor de la Langue Française informatisé

LÉONTOPODIUM, subst. masc.

BOT. Synon. sc. de edelweiss.Gazons émaillés de fleurettes de toutes les couleurs (...). À la crête de la Dôle, léontopodium, anémones (Amiel, Journal,1966, p. 401).
Prononc. et Orth. : [leɔ ̃tɔpɔdjɔm]. Léon- ds Lar. Lang. fr. et ds docum. (cf. Amiel, loc. cit.), mais leon- ds Lar. encyclop. Vieilli : léontopodion ds Raymond 1832; léontopode ds Lar. 19e. Invar. ds ex. supra. Plur. non att. ds les dict. Prop. : léontopodiums. Étymol. et Hist. 1798 (Linné Syst. Veget., p. 653 : filago leontopodium); 1822 (Dict. des sc. nat., t. 25, p. 473 : léontopode, Leontopodium). Lat. leontopodion, transcription du gr. λ ε ο ν τ ο π ο ́ δ ι ο ν (de λ ε ́ ω ν, λ ε ́ ο ν τ ο ς « lion » et π ο υ ́ ς, π ο δ ο ́ ς « pied » prob. nommé ainsi parce que les folioles rappellent les empreintes des pattes de lion), v. André Bot.; cf. lat. des botanistes leontopodion (1531, O. Brunfels, Herbarum vivae eicones, Strasbourg, t. 2, Appendix, p. 29), anc. nom de l'alchémille ou pied-de-lion.

Phonétique du mot « leontopodium »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
leontopodium

Citations contenant le mot « leontopodium »

  • Si l’edelweiss (leontopodium alpinum) ne craint pas les grands froids, et pour cause (1), il ne s’établit durablement au jardin qu’en bénéficiant d’un sol léger, drainé, plutôt pauvre et d’une situation très ensoleillée. Dans ces conditions, que ce soit en rocaille ou dans une auge, il étale une touffe d’une quinzaine de centimètres de haut aux feuilles vertes recouvertes d’un duvet grisâtre. De juin à septembre, des tiges dressées, émergeant des touffes, portent chacune une fleur blanche étoilée et laineuse. Ce sont des fleurs singulières composées de plusieurs petits capitules entourés de bractées. , Une belle vivace. L’édelweiss, l’étoile des neiges

Traductions du mot « leontopodium »

Langue Traduction
Anglais leontopodium
Espagnol leontopodio
Italien leontopodium
Allemand leontopodium
Chinois on
Arabe ينوبوديوم
Portugais leontopódio
Russe leontopodium
Japonais レオントポディウム
Basque leontopodium
Corse leontopodiu
Source : Google Translate API
Partager