La langue française

Lénition

Définitions du mot « lénition »

Trésor de la Langue Française informatisé

LÉNITION, subst. fém.

PHONÉT. Affaiblissement de l'articulation d'une consonne, notamment en position intervocalique. La lénition celtique qui fait que, par exemple, une occlusive intervocalique (...) devient une fricative ou une spirante (Mounin1974).Au point final de son aboutissement, toute sonorisation comporte une diminution de la force articulatoire, (...) une consonne sonore étant une faible par rapport à une consonne sourde; aussi l'appelle-t-on souvent lénition (...), surtout en parlant de la sonorisation des consonnes intervocaliques (G. Straka, Les Sons et les mots, Paris, Klincksieck, 1979, p. 55).
Prononc. : [lenisjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1933 [langues celt.] (Mar. Lex.). Dér. du supin du lat. lenire, v. lénifier; suff. -ion*; cf. le m. fr. lenification méd. (xvies. ds Gdf.), dér. du supin du lat. lenificare.

Wiktionnaire

Nom commun

lénition \le.ni.sjɔ̃\ féminin

  1. (Linguistique) Affaiblissement de l'articulation des consonnes, causant le passage d'une série dite « forte » (fortis) à une série dite « douce » (lenis).
    • Les consonnes subissent dans les langues celtiques divers traitements linguistiques dont la lénition interne. Ainsi les noms Péron, Pédron, Pezdron et Pezron sont tous des variantes d'un nom latin initial Petronem. Hormis le premier nom, les autres sont des archaïsmes. — (Albert Deshayes, Les noms de famille bretons, dans Revue française de Généalogie, N) spécial 'Noms de familles, 2e semaine 2010, note page 47)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lénition »

Construit [1] sur le radical du supin de lenire avec le suffixe -ion.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lénition »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lénition lenisjɔ̃

Traductions du mot « lénition »

Langue Traduction
Anglais lenition
Espagnol lenición
Italien lenizione
Allemand lenition
Chinois 解放
Arabe lenition
Portugais lenição
Russe лениция
Japonais 連帯
Basque lenition
Corse lezione
Source : Google Translate API

Lénition

Retour au sommaire ➦

Partager