La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « le tonnerre »

Le tonnerre

[lœ tɔnɛr]
Ecouter

Définitions de « le tonnerre »

Le tonnerre - Locution adverbiale

Le tonnerre — définition française (sens 1, locution adverbiale)
(Populaire) De façon extraordinaire, sensationnelle.
2 août 44 – Les Américains sont à Rennes, à Mortain, au Mont-Saint-Michel ; les Anglais sont à Vire, à Aunay-sur-Oudon ! Ça marche le tonnerre, ça sent l’écurie, on ne les aura plus, les Boches !
— Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

Usage du mot « le tonnerre »

Évolution historique de l’usage du mot « le tonnerre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « le tonnerre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « le tonnerre »

  • Toutes les fois qu'il tonne, le tonnerre ne tombe pas.
    Proverbe français
  • Celui que frappe la foudre n’entend pas le tonnerre.
    Proverbe magyar
  • Si le sourd n’a pas entendu le tonnerre, il verra bien la pluie.
    Proverbe malinké
  • Quand le tonnerre gronde, chacun pose sa main sur sa tête.
    Proverbe bambara
  • Le ciel ne s'éclaircit pas tant que le tonnerre se fait entendre.
    Lao She — Quatre générations sous un même toit
  • Le mariage est comme le tonnerre ; les premiers coups font soupirer d'aise, puis ce sont les éclairs et les éclats.
    Proverbe malgache
  • Ceux qui sont pour la liberté et contre l’agitation sont des gens qui veulent avoir la pluie, mais pas le tonnerre.
    Mark Twain
  • Si la vertu ne se montrait parfois, le tonnerre à la main ; pour rappeler les vices à l'ordre, la raison de la force serait toujours la meilleure.
    Louis Antoine de Saint-Just


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.