La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lamantin »

Lamantin

[lamɑ̃tɛ̃]
Ecouter

Définitions de « lamantin »

Lamantin - Nom commun

  • Mammifère aquatique herbivore du genre Trichechus, proche du dugong.

    Le lamantin, un mammifère marin qui fait le charme de la section, a une chair très appréciée et a malheureusement disparu depuis 1928, du côté du canal de Perrin (section voisine de Vieux-Bourg).
    — Beatrix Médard-Gordian-Dessort, Quand la Case aux lamantins livre ses secrets...

Expressions liées

  • Lamantin austral, du nord
  • Tribu de lamantins

Étymologie de « lamantin »

Probablement corrompu du mot galibi manate ou manatin, conservé en espagnol comme manatí. Il a été altéré par croisement avec le mot lamenter, en référence au cri de l'animal, pour donner lamenti puis lamantin.

Usage du mot « lamantin »

Évolution historique de l’usage du mot « lamantin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lamantin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lamantin »

Citations contenant le mot « lamantin »

  • Notre journaliste nage aux côtés d’un lamantin.
    La Presse — Rencontre subaquatique avec des lamantins en Floride
  • Y aura-t-il des bébés lamantins, en 2020 au parc zoologique de Paris? Cela se pourrait bien après l'arrivée de Kalina, femelle lamantin de 2 ans et déjà 180 kg, qui vient de rejoindre le bassin des 4 mâles du zoo parisien.
    leparisien.fr — Paris : une femelle lamantin est arrivée au parc zoologique - Le Parisien
  • Le ministère nigérian de l'Environnement a ordonné une enquête à la suite de la diffusion d'une vidéo montrant un lamantin - gros mammifère aquatique herbivore appartenant à une espèce protégée -, trainé dans une rue, qui a suscité l'indignation des organisations protectrices de l'environnement. Sur cette vidéo dont la date n'est pas connue, mais partagée sur Twitter samedi, un groupe de jeunes hommes trainent le mammifère ligoté et gigotant dans une rue poussiéreuse.
    Une vidéo d'un lamantin traîné vivant sur le sol indigne les internautes
  • Un banc de plus de 30 dugongs a été aperçu mercredi flânant au large d'une île thaïlandaise, selon des images aériennes de ces mammifères marins proches du lamantin diffusées par le Centre opérationnel des parcs marins nationaux.
    Geo.fr — Un banc de dugongs aperçu au large d'une île thaïlandaise - Geo.fr
  • Il s’agit du troisième bébé pour Femore, après Mandilo en 2014 et de Canouan en 2017. Le bébé se porte très bien. Il tête sa mère et pèse déjà 26kg ! Toutefois, il faut savoir que le premier mois est le plus critique pour un bébé lamantin.
    Zoonaute.net — Naissance d'un lamantin au ZooParc de Beauval | Zoonaute, l'actualité zoos & aquariums près de chez vous
  • (Bangkok) Un banc de plus de 30 dugongs a été aperçu mercredi flânant au large d’une île thaïlandaise selon des images aériennes de ces mammifères marins proches du lamantin diffusées par le Centre opérationnel des parcs marins nationaux.
    La Presse — Un banc de dugongs aperçu près d’une île thaïlandaise
  • Une petite tortue ne peut plus se passer de son ami le lamantin. L’équipe du Burgers’ Zoo aux Pays-Bas a pu immortaliser l’instant dans une vidéo, diffusée le 1er mai sur Facebook.
    Courrier picard — Pays-Bas: un lamantin et une tortue deviennent inséparables
  • Le procès d’un groupe de dix personnes, dont le directeur préfectoral de l’environnement, poursuivis pour l’abattage d’un lamantin, s’est ouvert dans la journée d’hier, lundi 29 juin 2020, au Tribunal de Première Instance de Siguiri. Le principal prévenu dans cette affaire, Balama Camara, pêcheur de profession, est revenu sur les circonstances dans lesquelles il a tué cet animal intégralement protégé, rapporte le correspondant de Guineematin.com basé dans la préfecture.
    Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde — Abattage d’un lamantin à Siguiri: le directeur de l’environnement et 9 autres à la barre - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde

Traductions du mot « lamantin »

Langue Traduction
Anglais manatee
Espagnol manatí
Italien lamantino
Allemand seekuh
Chinois 海牛
Arabe خروف البحر
Portugais peixe-boi
Russe ламантин
Japonais マナティー
Basque manatee
Corse manatee
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.