La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laïciser »

Laïciser

[laisize]
Ecouter

Définitions de « laïciser »

Laïciser - Verbe

  • (Politique) Action de retirer une organisation ou une institution de l'influence ou du contrôle d'autorités religieuses pour les placer sous une direction laïque.

    Même si les sociétés occidentales se sont considérablement laïcisées au cours du XXe siècle, elles restent profondément marquées, dans leur organisation politique et sociale, par la forme de christianisme qu'elles ont pratiqué pendant des siècles.
    — Chantal Bouchard, La langue et le nombril
  • (Culturel) Processus par lequel une cérémonie initialement religieuse se transforme en événement à caractère laïque.

    Depuis, la tradition religieuse a perduré et s’est aussi laïcisée avec la fête des Lumières qui attire plus de trois millions de personnes dans les rues de Lyon.
    — Claude Ferrero, Tous les secrets de Lyon et de ses environs

Expressions liées

  • Laïciser un hôpital (rendre un hôpital laïque en le séparant de toute influence religieuse)

Étymologie de « laïciser »

Du mot laïc, avec le suffixe verbalisant -er.

Usage du mot « laïciser »

Évolution historique de l’usage du mot « laïciser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « laïciser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « laïciser »

  • L’entrée de cette pratique, à l’origine religieuse et bouddhiste, dans la sphère éducative publique et laïque pose une série de questions sur sa définition, ses modalités, ses liens avec les apprentissages et ses finalités. Avec l’entrée de la méditation de pleine conscience dans les écoles, peut-on laïciser une pratique spirituelle ?
    The Conversation — La méditation à l’école : laïciser une pratique spirituelle ?
  • « Ça peut ressembler à un putsch pour laïciser le mouvement. Nous sommes inquiets relativement à l’avenir de Caritas », ajoute un autre membre du conseil d’administration, Guy Bédard.
    La Tribune — Un «putsch pour laïciser» Caritas Estrie? | Actualités | La Tribune - Sherbrooke
  • Difficile de garder le cap. Philippe Abjean n’avait sans doute pas prévu que viendrait se greffer sur l’association : une entreprise, un restaurant, des parkings, une librairie, des toilettes, un ou des spécialistes du marketing. Des pressions mais aussi des glissements moins visibles qui s’exerceraient sur l’association pour laïciser et rentabiliser le projet.
    Agence Bretagne Presse — La Vallée des Saints à la croisée des chemins ?
  • Dominique Schnapper : C’est une création de Jean-Michel Blanquer. Il a lancé deux conseils, l’un sur la science, l’autre sur la laïcité. Pour lui, il fallait à la fois scientifiser et laïciser le monde scolaire. Il m’a choisie comme présidente et a nommé les membres avec un objectif général de contribuer à diffuser le principe de laïcité dans l'Éducation nationale. Nous avons ensuite défini en toute indépendance notre feuille de route.
    "À gauche, les républicains laïques sont maintenant minoritaires"
  • Le Valais veut laïciser le Collège de l'Abbaye de Saint-Maurice
    rts.ch — Le canton du Valais annonce des mesures pour laïciser le collège de St-Maurice - rts.ch - Valais
  • Suite aux révélation d'abus sexuels par le passé, le canton décide de laïciser l'établissement. Mais pas trop.
    Le Matin — Le collège de Saint-Maurice perd ses soutanes, mais pas ses crucifix - Le Matin
  • Il aura fallu des décennies pour laïciser les écoles québécoises et en extraire l’enseignement du catéchisme. Mais avons-nous fait tout cela pour remplacer la religion par un nouveau catéchisme écologiste, féministe, woke, trans, LGBT ou quoi encore ?
    Le Devoir — Une certaine idée de l’école | Le Devoir
  • De 1827 à 1978, le couvent de Limoux a servi d’asile psychiatrique, avant de se laïciser et de devenir le principal hôpital psychiatrique du département. Durant cette période aux antipodes des thérapies actuelles, ils étaient plus de 1 600 aliénés internés en 1940.
    lindependant.fr — Durant la Seconde Guerre, plus de 400 aliénés seraient morts de faim à Limoux : l'histoire méconnue de l'asile psychiatrique de la ville - lindependant.fr

Traductions du mot « laïciser »

Langue Traduction
Anglais secularize
Espagnol secularizar
Italien secolarizzare
Allemand verweltlichen
Chinois 还俗
Arabe علمنة
Portugais secularizar
Russe секуляризовать
Japonais 世俗化する
Basque secularize
Corse secularizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.