La langue française

Laïcisant

Sommaire

  • Définitions du mot laïcisant
  • Phonétique de « laïcisant »
  • Citations contenant le mot « laïcisant »
  • Traductions du mot « laïcisant »

Définitions du mot « laïcisant »

Trésor de la Langue Française informatisé

LAÏCISER, verbe trans.

Rendre laïque, soustraire à l'influence religieuse. Renonçant à cette inspiration collective d'ordre religieux ou social, le théâtre humaniste a laïcisé et individualisé l'expression dramatique (Arts et litt.,1936, p. 30-1):
1. Déjà aux alentours de notre ère, les lettrés avaient commencé à transformer d'anciens dieux en héros historiques, de laïciser, pour ainsi dire, des personnages religieux. Philos., Relig., 1957, p. 54-6.
En partic.
Donner un caractère, un statut laïque, non confessionnel à (une institution gouvernementale, administrative). La tendance qui porte le xixesiècle à tout laïciser (...) est une réaction contre le christianisme (Renan, Hist. peuple Isr., t. 1, 1887, p. iv).À eux deux, ils avaient commencé à laïciser fortement la commune (Zola, Vérité,1902, p. 193):
2. Les réfractaires s'efforcèrent de conserver leurs ouailles et administrèrent les sacrements en secret; quelques-uns, comme l'évêque de Langres, en vinrent à demander qu'on laïcisât l'état civil − pour l'arracher aux constitutionnels. Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 191.
[Le compl. d'obj. désigne un établissement d'enseignement ou d'assistance] Remplacer le personnel religieux par du personnel laïque. Laïciser un hôpital. Par contre, il n'y a pas d'école religieuse de garçons. Les deux écoles communales de garçons ont été laïcisées dernièrement. Les frères n'ont point ouvert d'école libre (France, P. Nozière,1899, p. 229).
REM.
Laïcisateur, -trice, adj.Partisan de la laïcisation. Nulle ne pourrait être mieux choisie comme patronne par un prolétariat laïcisateur que cette mère d'un saint à qui elle en fit d'ailleurs voir de saumâtres, comme dit Suger et autres saint Bernard (Proust, Swann,1913, p. 252).V. laïcisation ex. de Péguy.
Prononc. et Orth. : [laisize], (il) laïcise [laisi:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1885 (Lemaitre, Contemp., p. 185). Dér. sav. de laïc*; suff. -iser*; cf. angl. to laicize 1870 ds NED. Fréq. abs. littér. : 12.

Wiktionnaire

Forme de verbe

laïcisant \la.i.si.zɑ̃\

  1. Participe présent du verbe laïciser.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LAÏCISER. v. tr.
Remplacer le personnel religieux d'un établissement d'enseignement ou d'assistance par un personnel laïque.

Phonétique du mot « laïcisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
laïcisant laisisɑ̃

Citations contenant le mot « laïcisant »

  • Le mondialisme laïcisant, ne nous y trompons pas, n’est rien d’autre qu’une religion qui ne dit pas son nom. Financé par la dime de l’impôt citoyen et les donations des grands mécènes progressistes, il veut accomplir la promesse antédivine d’un monde unifié parlant la langue universelle de l’argent roi, de l’argent pur, de l’argent qui, enfin, achète tout sans mauvaise conscience. Un triptyque travail, loisir, consommation mis sur orbite pendant les Trente Glorieuses (1945-1975) longtemps freiné ou mis en échec, aux époques antérieures, par les résistances du réel (guerres, famines, limites techniques), du culturel et du spirituel (dont les biens se « consomment » pour trois francs six sous), et qui prit véritablement son envol au tournant du troisième millénaire par la grâce du développement des nouvelles technologies. AgoraVox, Du Saint-confinement : réflexions sur le coronavirus à la lumière des Saintes écritures - AgoraVox le média citoyen
  • Né le 15 septembre 1932, dans un foyer sunnite de la côte, il rejoint au début des années 1950 le Baas, petit parti panarabe, laïcisant et socialisant, qui étend peu à peu son influence et s’empare du pouvoir en 1963. Sa proximité avec l’un des instigateurs de ce coup d’Etat, l’ambitieux colonel Hafez Al-Assad, issu de la minorité alaouite, le propulse au cœur de l’appareil d’Etat. Le Monde.fr, La mort d’Abdel Halim Khaddam, ancien vice-président syrien
  • Saviez-vous qu’avant, au Québec, les écoles et les hôpitaux étaient dirigés par des religieux? Saviez-vous qu’on s’entend aussi pour dire que le Québec moderne est né au même moment où on sortait le clergé de la vie publique? Ces deux éléments sont intimement liés: dans les années 60, au terme de la Révolution tranquille, les Québécois sont nés notamment en laïcisant leur société. C’est un fait indéniable qui, selon moi, devrait être placardé dans tous nos livres d’histoire au même titre que l’accès au droit de vote pour les Québécoises. Le Journal de Montréal, Pourquoi la laïcité fait autant réagir au Québec | JDM
  • Le 16 juin 1881 fut votée la première loi décidant de la gratuité de l’enseignement primaire. Puis Ferry déposa un second projet prévoyant l’obligation faite à tous les enfants de six à treize ans de fréquenter une école. La laïcisation totale n’était pas encore décidée, mais l’instruction religieuse fut remplacée par l’instruction civique. Cette seconde loi rencontra une vive résistance de la part de la droite et elle ne fut votée qu’en mars 1882. Ces lois consolidèrent le mouvement d’alphabétisation et d’instruction en France. Les successeurs de Jules Ferry ont poursuivi son œuvre : en 1886 est votée la loi laïcisant le personnel enseignant dans le primaire. , Jules Ferry, père fondateur de l’école publique et laïque
  • Nicholas Van Dam: Ce qu’on observe dans les pays occidentaux et en particulier aux Etats-Unis, c’est une montée de la méditation, essentiellement inspirée du bouddhisme zen. Le premier mouvement, resté marginal, a eu lieu dans les années 1970, avec la méditation transcendantale. Il y a maintenant une deuxième vague qui est beaucoup plus inclusive, car elle s’appuie sur le programme de Mindfulness-based stress reduction (MBSR), ce programme de méditation de pleine conscience mis au point pas le biologiste Jon Kabat-Zinn à la fin des années 1970 aux Etats-Unis. Il répond aux attentes des pays occidentaux en matière de recherche constante de bonheur et d’amélioration des performances. Jon Kabat-Zinn a su adapter la méditation bouddhiste à notre culture en la laïcisant et en la formatant. Le programme MBSR de huit séances hebdomadaires de deux heures chacune est facilement transposable, d’où son adaptation à des contextes variés. Le Temps, L’engouement pour la méditation néglige ses effets secondaires - Le Temps

Traductions du mot « laïcisant »

Langue Traduction
Anglais secularist
Espagnol materialista
Italien laicista
Allemand säkularist
Chinois 世俗主义者
Arabe علماني
Portugais secularista
Russe секулярист
Japonais 世俗主義者
Basque secularist
Corse secularista
Source : Google Translate API
Partager