Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kaftan »
Kaftan
Sommaire
- Définitions de « kaftan »
- Phonétique de « kaftan »
- Fréquence d'apparition du mot « kaftan » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « kaftan »
- Citations contenant le mot « kaftan »
- Images d'illustration du mot « kaftan »
- Traductions du mot « kaftan »
- Combien de points fait le mot kaftan au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | kaftan | kaftans |
Définitions de « kaftan »
Wiktionnaire
Nom commun - français
kaftan \kaf.tɑ̃\ masculin
-
Variante de caftan.
- Yasmina, vêtue de plusieurs chemises en mousseline blanche à longues et larges manches pagode, d'un kaftan de velours bleu galonné d'or. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
- L’uniforme de ces cavaliers se compose de vêtements amples et longs, à manches très larges : le kaftan en drap de couleur voyante, la faradjiya de léger tissu blanc portée par-dessus et en tamisant l'éclat, serrés à la ceinture par la m’demma de cuir brodée de soie, le burnous bleu ou blanc. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 83)
- Quelques femmes hystériques, les cheveux défaits, le kaftan indécemment ouvert, imprimaient des balancements désordonnés à leur poitrine difforme. — (Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 64)
Phonétique du mot « kaftan »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| kaftan | kaftɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « kaftan » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « kaftan »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « kaftan »
-
Si les Turcs ont hissé le caftan au rang de tenue d’apparat portée par les sultans, en Russie, le kaftan s’apparente à un long manteau, généralement en soie, en velours ou bordé de fourrure, richement brodé, qu’hommes de la cour et tsarines portaient par-dessus leurs vêtements.
Le360.ma — Diapo. Voici comment le caftan marocain a conquis le coeur des Russes | www.le360.ma -
La culture bohème et le courant hippie s’intéressent aux broderies typiques, au travail artisanal et au costume “folklorique” marocain. Ce “kaftan”, plus proche de la gandoura, à la fois décontracté et synonyme d’un certain exotisme, s’exporte jusque dans les éditos mode des magazines internationaux, capturé par Irving Penn ou Helmut Newton. Les créateurs, comme Lanvin en 1967, Oscar de la Renta la même année, ou Yves Saint Laurent qui fera des robes traditionnelles et autres influences berbères le leitmotiv de ses collections, stylisent à l’envi leur vision néo- orientaliste vestimentaire marocain.
Le caftan au fil du temps - L'Officiel
Traductions du mot « kaftan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kaftan |
| Espagnol | caftán |
| Italien | caftano |
| Allemand | kaftan |
| Chinois | 卡夫坦 |
| Arabe | قفطان |
| Portugais | caftan |
| Russe | кафтан |
| Japonais | カフタン |
| Basque | kaftan |
| Corse | kaftan |
Combien de points fait le mot kaftan au Scrabble ?
Nombre de points du mot kaftan au scrabble : 13 points