La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kabarde »

Kabarde

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin kabarde kabardes

Définitions de « kabarde »

Wiktionnaire

Nom commun - français

kabarde \ka.baʁd\ masculin au singulier uniquement

  1. (Linguistique) Langue caucasienne de la famille des langues caucasiennes du Nord-Ouest et parlée en Russie et au Moyen-Orient proche du tcherkesse ou adyghé.
Notes[modifier le wikicode]
Le code de cette langue (kabarde) dans le Wiktionnaire est kbd.

Adjectif - français

kabarde \ka.baʁd\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux Kabardes.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « kabarde »

Voir Kabarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « kabarde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
kabarde kabard

Fréquence d'apparition du mot « kabarde » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « kabarde »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « kabarde »

  • Dans la nuit, le jeune couple est enlevé par des malfrats kabardes qui réclament une rançon, un phénomène fréquent dans les années 90.
    Le Point — Un jeune réalisateur russe filme "Une vie à l'étroit" dans le Caucase - Le Point
  • Chacun réagit selon sa conscience, ses croyances et ses convictions. Dina, la mère possessive, ne vit que pour ses enfants, son époux aimant apparaît plus ouvert. La mère de Léa l'a élevée seule. Il y a les lâchetés et les compromissions des voisins, tout le monde n'est pas décidé à sauver le couple. Amoureuse de Zalim, un pompiste kabarde, très proche de David, Ilana s'interroge sur la place qu'elle occupe au sein de sa famille et dans la vie en général.
    Le Figaro.fr — Tesnota, une vie à l'étroit : Roméo et Juliette chez les Kabardes
  • • Autres langues parlées: l'arménien, le kurde, l'araméen et le kabarde, une langue originaire du Caucase.
    La Presse — Portrait-robot des réfugiés syriens
  • Plongée conjuguée dans les communautés juives et kabardes du Caucase du Nord à la fin des années 90, Tesnota s’intéresse à un fait divers qui s’est déroulé dans la ville natale du réalisateur alors qu’il avait 7 ans, et dont le récit, des années plus tard, l’a fasciné. Ce kidnapping (la pratique était courante à l’époque) visait deux jeunes fiancés juifs, et la rançon conséquente exigée des familles, sans doute déterminée par des préjugés antisémites, allait causer de multiples déflagrations intimes et communautaires.
    Libération.fr — «Tesnota», la déflagration kabarde - Culture / Next
  • Pour cette raison, de ce repas si apaisant et si magnifiquement filmé, Ilana s’enfuit comme une voleuse, traversant la nuit pour un espace plus froid, mais non moins désirant. Superbe héroïne de ce film, interprétée par une jeune actrice moscovite d’une très forte intensité, elle s’en va rejoindre en la personne de son amant Nazim, pompiste à la forte carrure, l’autre pôle magnétique de ce film : le peuple kabarde, vieux lignage nord-caucasien tardivement converti à l’Islam.
    Le Monde.fr — Cannes 2017 : « Tesnota », grand est le cousin caucasien de « Little Odessa »
  • Un éleveur de cheval kabarde de la région nous a permis d’acquérir deux, puis quatre, aujourd’hui cinq chevaux caucasiens. Il nous aide à renouveler notre écurie pour que les chevaux conviennent aux enfants. Et ainsi, notre club-enfant propose désormais de modestes mais régulières activités équestres. Le cheval est devenu l’ambassadeur d’un mieux-vivre, en faisant renaître la joie, permettant des rencontres très variées, en développant de belles amitiés et renforçant le sens du service.
    Russie : des moines cavaliers au pays du Caucase | Russie Information

Traductions du mot « kabarde »

Langue Traduction
Anglais kabard
Espagnol kabard
Italien kabard
Allemand kabard
Chinois 卡巴德
Arabe قبارد
Portugais kabard
Russe кабардинских
Japonais カバード
Basque kabard
Corse kabard
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot kabarde au Scrabble ?

Nombre de points du mot kabarde au scrabble : 14 points

Kabarde

Retour au sommaire ➦