La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jéhovah »

Jéhovah

Définitions de « jéhovah »

Trésor de la Langue Française informatisé

Jéhovah, subst. masc.a) Poét. et littér. Divinité, dieu; nom commun de la divinité, utilisé aussi comme nom propre pour désigner Dieu tel qu'il fut révélé à Moïse dans la vision du Buisson ardent (Exode, III, 14). Un Jéhovah trouvant que le peuple à genoux Ne vaut pas l'homme droit et debout, tête haute, Ce serait moi (Hugo, Art d'être gd-père,1877, p. 138).b) P. méton. Assemblage des caractères qui représentent ce nom. On a gravé un Jéhovah au-dessus de l'autel. Un Jéhovah sculpté (Besch. 1845).

Littré (1872-1877)

JÉHOVAH (jé-o-va) s. m.
  • 1Nom de Dieu en hébreu. Regardez en avant et non pas en arrière, Le courant roule à Jéhovah ! Lamartine, Harm. IV, 13.
  • 2L'assemblage de caractères qui représente ce nom. On a gravé un Jéhovah au-dessus de l'autel.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « jéhovah »

Mot hébreu signifiant l'existant, ὀ ὤν.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « jéhovah »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jéhovah ʒeɔva

Fréquence d'apparition du mot « jéhovah » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « jéhovah »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « jéhovah »

Langue Traduction
Anglais jehovah
Espagnol jehová
Italien geova
Allemand jehova
Chinois 耶和华
Arabe يهوه
Portugais jeová
Russe иегова
Japonais エホバ
Basque jauna
Corse ghjehova
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot jéhovah au Scrabble ?

Nombre de points du mot jéhovah au scrabble : 22 points

Jéhovah

Retour au sommaire ➦