La langue française

Jarré

Définitions du mot « jarré »

Trésor de la Langue Française informatisé

Jarré, -ée, jarreux, -euse, adj.Qui contient du jarre. Feutre jarré, jarreux. Laine jarreuse (DG). Les tailleurs (...) faits de flanelles jarrées, d'alpaga (Le Figaro,9-10 févr. 1952, p. 7, col. 2).[ʒaʀe]; [ʒaʀø], fém. [-ø:z]. 1resattest. a) 1260 filé gardeux, laine jardeuse (Étienne Boileau, Métiers, 124 ds T.-L.), 1779 jarreux (J.-J. Schmidlin, Catholicon : poil jarreux, laine jarreuse), b) 1410 laine jartée (Stat. des drap., Arch. mun. Chauny ds Gdf.), 1752 laine jarrée (Trév.); de gart, jarre2, a suff. -eux*, b suff. *.

Wiktionnaire

Adjectif

jarré \ʒɑ.ʁe\

  1. Qui contient du jarre.
    • Laines jarrées.
    • Feutre jarré.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

JARRE. n. f.
Récipient de terre cuite, de forme ovoïde et de différentes dimensions, où l'on conserve l'eau, l'huile, les olives. Mettre de l'eau dans des jarres. Les jarres sont en usage dans les pays méridionaux.

Littré (1872-1877)

JARRÉ (jâ-ré, rée) adj.
  • Qui contient du jarre. Laines jarrées. Feutre jarré.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « jarré »

(Siècle à préciser) Dérivé de jarre avec le suffixe .
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jarré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jarré ʒare

Traductions du mot « jarré »

Langue Traduction
Anglais jar
Espagnol tarro
Italien vaso
Allemand krug
Chinois
Arabe إناء
Portugais jarra
Russe банка
Japonais
Basque pote
Corse vasettu
Source : Google Translate API

Jarré

Retour au sommaire ➦

Partager