Italo-suédois

Définitions de « italo-suédois »

Italo-suédois - Adjectif

• Relatif ou appartenant à la fois à l'Italie et à la Suède.

  Dans le domaine du design, l'influence italo-suédoise est particulièrement marquée, fusionnant la chaleur méditerranéenne et la simplicité nordique.

Étymologie de « italo-suédois »

Évolution historique de l’usage du mot « italo-suédois » depuis 1800

Citations contenant le mot « italo-suédois »

• Ouvert en 2017, cet hôtel est l’un des derniers du groupe hôtelier indépendant suédois Nobis Hospitality Group. L’italo-suédois Alessandro Catenacci en est le fondateur et le CEO. L’homme est habité par le sens du détail et cela se voit, ou plutôt, cela ne se voit pas. Rien ne vient heurter le regard dans ce 5-étoiles affilié au réseau Design Hotels. Pas d’excès ni d’artifices, Alessandro Catenacci prone la simplicité et le confort tout en traquant le moindre écart esthétique. Aussi tout sonne juste - jusqu’à la musique, au son ni trop fort ni trop faible. On murmure même que les chambres se seraient vues, un temps, privées de machines à café car aucune ne trouvait grâce à ses yeux. On a heureusement trouvé une solution depuis. L’ensemble est donc élégant mais chaleureux comme si le soleil du sud rencontrait celui du nord. Une belle harmonie.

• Le diplomate italo-suédois a dû rencontrer le nouveau chef de la diplomatie algérienne parce qu’il vient d’être nommé le 16 mars en remplacement de Ramtane Lamamra. Ahmed Attaf n’avait plus eu de fonctions officielles au sein du gouvernement algérien depuis les années 90 sous la présidence d’Abdelaziz Bouteflika qui l’avait mis au placard.

• Le nouvel émissaire des Nations unies pour le Sahara occidental prend officiellement ses fonctions ce lundi 1er novembre 2021. Nommé début octobre, le diplomate italo-suédois Staffan de Mistura aura la tâche difficile de relancer un processus diplomatique au point mort. La preuve : le poste est resté vacant pendant deux ans et demi.

• À l'heure actuelle, dans un monde où la nature du travail est constamment en flux et que les droits des travailleurs sont piétinés du fait des nouvelles modalités du marché de l’emploi, par exemple la "gig economy", le nouveau documentaire du réalisateur italo-suédois Erik Gandini, After Work [+lire aussi : bande-annonceinterview : Erik Gandinifiche film], qui vient de faire sa première mondiale à CPH:DOX, fait l'effet d'une réflexion qui viendrait après coup, formulée par un observateur semi-curieux, mais pas franchement impliqué non plus.

• Le Maroc a donné son accord pour la nomination du diplomate italo-suédois Staffan de Mistura comme nouvel envoyé spécial des Nations unies pour le Sahara occidental, dont le poste est vacant depuis 2019, a indiqué l'ambassadeur du Maroc à l'ONU.

• Au centre Aga Khan, à Londres, le diplomate italo-suédois s’est expliqué mardi 5 novembre sur les raisons de son départ. «Pourquoi suis-je parti l’année dernière?, se demande-t-il devant l’assemblée. Et bien, officiellement pour des raisons personnelles. Officieusement, parce que je sentais que la guerre touchait territorialement à sa fin, et ayant combattu contre ce qui s’était passé à Alep, à Idlib, à Daraya, je ne pouvais pas être celui qui serre la main d’Assad en disant “malesh” [“ce n’est pas grave” en arabe]».

Traductions du mot « italo-suédois »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire