La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « italo-suédois »

Italo-suédois

[italɔsyedwa]
Ecouter

Définitions de « italo-suédois »

Italo-suédois - Adjectif

  • Relatif ou appartenant à la fois à l'Italie et à la Suède.

    Dans le domaine du design, l'influence italo-suédoise est particulièrement marquée, fusionnant la chaleur méditerranéenne et la simplicité nordique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « italo-suédois »

Dérivé de suédois, avec le préfixe italo-.

Usage du mot « italo-suédois »

Évolution historique de l’usage du mot « italo-suédois » depuis 1800

Citations contenant le mot « italo-suédois »

  • Le nouvel émissaire des Nations unies pour le Sahara occidental prend officiellement ses fonctions ce lundi 1er novembre 2021. Nommé début octobre, le diplomate italo-suédois Staffan de Mistura aura la tâche difficile de relancer un processus diplomatique au point mort. La preuve : le poste est resté vacant pendant deux ans et demi.
    RFI — Sahara occidental: Staffan de Mistura, nouvel émissaire de l'ONU, arrive dans un contexte tendu
  • À l'heure actuelle, dans un monde où la nature du travail est constamment en flux et que les droits des travailleurs sont piétinés du fait des nouvelles modalités du marché de l’emploi, par exemple la "gig economy", le nouveau documentaire du réalisateur italo-suédois Erik Gandini, After Work [+lire aussi : bande-annonceinterview : Erik Gandinifiche film], qui vient de faire sa première mondiale à CPH:DOX, fait l'effet d'une réflexion qui viendrait après coup, formulée par un observateur semi-curieux, mais pas franchement impliqué non plus.
    Cineuropa - le meilleur du cinéma européen — Critique : After Work - Cineuropa
  • Le Maroc a donné son accord pour la nomination du diplomate italo-suédois Staffan de Mistura comme nouvel envoyé spécial des Nations unies pour le Sahara occidental, dont le poste est vacant depuis 2019, a indiqué l'ambassadeur du Maroc à l'ONU.
    Voice of America — Sahara occidental: feu vert du Maroc à la nomination d'un nouvel envoyé de l'ONU

Traductions du mot « italo-suédois »

Langue Traduction
Anglais italian-swedish
Espagnol italiano-sueco
Italien italiano-svedese
Allemand italienisch-schwedisch
Chinois 意大利瑞典
Arabe الإيطالية السويدية
Portugais ítalo-sueco
Russe итальянский-шведский
Japonais イタリア語-スウェーデン語
Basque italian-swedish
Corse talianu-svedese
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.