La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « italo-portugais »

Italo-portugais

[italɔpɔrtygɛ]
Ecouter

Définitions de « italo-portugais »

Italo-portugais - Adjectif

  • Relatif à ce qui est propre ou commun à l'Italie et au Portugal.

    Dans cette exposition italo-portugaise, l'artiste a habilement fusionné les influences de ces deux cultures vibrantes pour créer une œuvre véritablement transméditerranéenne.
    (Citation fictive)

Étymologie de « italo-portugais »

Dérivé de portugais, avec le préfixe italo-.

Usage du mot « italo-portugais »

Évolution historique de l’usage du mot « italo-portugais » depuis 1800

Citations contenant le mot « italo-portugais »

  • D’anciens agents du secteur public italien et de nationalité italienne après avoir transféré leur résidence au Portugal ont demandé à l’entité du système public de retraite italien (INPS) de recevoir, en application de la convention italo-portugaise, le montant brut de leur pension de retraite mensuelle, sans prélèvement d’impôt à la source par la République italienne.
    Non discrimination d'une convention fiscale qui prévoit une imposition différente des pensions selon la nationalité
  • Pour Jérôme Freitas, italo-portugais d’origine, l’ouverture de "Signorini Tartufi" s’inscrit dans le cadre d’une reconversion professionnelle. Il a quitté la communication pour se consacrer à la gastronomie qui est l’une de ses passions.
    www.lepopulaire.fr — Signorini Tartufi, une boutique dédiée à la truffe ouvre à Limoges - Limoges (87000)
  • Des clients lui ont rapporté que l'entrée du restaurant leur aurait été interdite par l'équipe "Je trouvais bizarre que ce soit vide un mardi, c'était le jour où je marchais le plus", a-t-elle confié sur C8. Une autre cliente lui a assuré que la production lui a demandé de dire que la nourriture était mauvaise. Surtout, celle qui bénéficie du RSA depuis la fermeture de O Cantinho, son restaurant italo-portugais de Pfastatt (Haut-Rhin), a lancé un appel à M6 afin que son épisode ne soit plus rediffusé.
    BFMTV — Cauchemar en cuisine: M6 se défend face à une ancienne candidate

Traductions du mot « italo-portugais »

Langue Traduction
Anglais italian-portuguese
Espagnol italiano-portugués
Italien italiano-portoghese
Allemand italienisch-portugiesisch
Chinois 意大利语-葡萄牙语
Arabe الإيطالية البرتغالية
Portugais italiano-português
Russe итальянский-португальский
Japonais イタリア語-ポルトガル語
Basque italian-portugesa
Corse talianu-portoghese
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.