Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « italo-brésilien »
Italo-brésilien
[italɔbresiljɛ̃]
Définitions de « italo-brésilien »
Italo-brésilien - Adjectif
-
Relatif ou appartenant à la fois à l'Italie et au Brésil.
Dans son dernier roman, l'auteur nous transporte dans les ruelles de Sao Paulo, dévoilant un univers italo-brésilien vibrant où s'entremêlent la passion méditerranéenne et le rythme latin effréné.
— (Citation fictive)
Étymologie de « italo-brésilien »
Dérivé de brésilien, avec le préfixe italo-.Usage du mot « italo-brésilien »
Évolution historique de l’usage du mot « italo-brésilien » depuis 1800
Citations contenant le mot « italo-brésilien »
-
Le pilote italo-brésilien est suivi de très près par son coéquipier sur la M1 2020 : Fabio Quartararo le talonne à seulement 0,027 sec sur ce tracé où il a signé sa première pole en MotoGP l'an passé ! Pour le n°20, l'enjeu est de taille : sa sanction en FP1 le relègue loin au classement combiné, le privant à ce stade de l'accès direct aux qualifications 2 (réservé aux 10 premiers au combiné des trois séances d'essais).
GP d'Espagne - GP d'Espagne Essais FP2 : Yamaha Petronas SRT au sommet ! -
Et le Haras offre un décor magnifique à la Cour des arts ici à Petit-Hallet. Un restaurant italo-brésilien en pleine campagne hannutoise avec un accueil chaleureux qui sent bon les épices et la Méditerranée.
Petit-Hallet: Un restaurant italo-brésilien au coeur d'un haras - RTC Télé Liège -
Le couturier italo-brésilien Ocimar Versolato est mort à l'âge de 56 ans, à Sao Paulo, a indiqué samedi l'hôpital où est décédé ce créateur, qui a notamment travaillé chez Lanvin dans les années 1990.
FashionNetwork.com — Le couturier brésilien Ocimar Versolato est décédé à 56 ans -
Arrivé sur le Rocher en octobre 2019, à 17 ans, Gabriel Pereira va découvrir la Lazio Rome pendant une saison, voire plus si affinités. Le gardien italo-brésilien de 18 ans, sous contrat jusqu'en 2022, a signé ce jeudi dans la capitale italienne. Quatrième gardien depuis l'arrivée de Vito Mannone, il n'a jamais joué avec l'équipe première de Monaco. Pereira constitue surtout le quatrième joueur prêté en quelques jours par l'ASM, après Pelé, Aholou et Baldé.
L'Équipe — Transferts : Gabriel Pereira (Monaco) prêté à la Lazio Rome - L'Équipe -
Après une longue période d'incertitude, le milieu parisien italo-brésilien Thiago Motta, âgé de 35 ans, a signé pour une année supplémentaire au Paris Saint-Germain.
ici, par France Bleu et France 3 — Thiago Motta prolonge enfin avec le PSG - France Bleu
Traductions du mot « italo-brésilien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | italian-brazilian |
| Espagnol | italiano-brasileño |
| Italien | italiano-brasiliano |
| Allemand | italienisch-brasilianisch |
| Chinois | 意大利巴西人 |
| Arabe | إيطالي برازيلي |
| Portugais | ítalo-brasileira |
| Russe | итало-бразильский |
| Japonais | イタリア語-ブラジル人 |
| Basque | italian-brasildarrak |
| Corse | talianu-brasilianu |