La langue française

Italo-anglais

Sommaire

  • Phonétique de « italo-anglais »
  • Citations contenant le mot « italo-anglais »
  • Images d'illustration du mot « italo-anglais »
  • Traductions du mot « italo-anglais »

Phonétique du mot « italo-anglais »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
italo-anglais italɔɑ̃glɛ

Citations contenant le mot « italo-anglais »

  • La légende se laisse entraîner par l’énergie de sa mauvaise humeur. La rencontre se visse mal. Il s’agite, me fixe de ses yeux d’oiseau scrutateur, s’énerve quand il répond. Parfois, nous nous parlons sans traductrice dans un franco-italo-anglais improvisé. Il me considère clairement comme un abruti incapable de voir que le soleil n’est pas la lune. Rien d’autre ne peut expliquer le choix d’une réponse comme : «Quand la musique est bonne, ça s’entend.» Il aurait fini la phrase par «Ducon» que ça n’aurait rien déparé. Libération.fr, Ennio Morricone : un bougon, une brute ou un tyran ? - Culture / Next
  • Bien que la Ferrari 550 Maranello by Prodrive ait déjà foulé certains circuits au cours de l’année 2001, c’est en 2002 que les premiers tours de roues de la superbe italo-anglaise sur le circuit de la Sarthe ont eu lieu. Les débuts se passent plutôt bien avec le meilleur temps de la catégorie GTS obtenu lors de la Journée Test. La Ferrari est pilotée par Tomas Enge, Rickard Rydell et Alain Menu, et floquée du #58. Pour la course, l’équipage reste inchangé et lors des essais officiels le résultat sera identique à la journée test puisque la pole position sera faite dans cette catégorie. Catégorie qui est pourtant le terrain de jeu des américaines avec une pléiade de Chrysler Viper, Chevrolet Corvette et autre Saleen S7-R. Pour ses débuts sur un double tour d’horloge, les relais se sont enchaînés les uns après les autres sans le moindre souci, conservant le leadership de la catégorie GTS depuis le départ. Leadership qui changera de camp (Corvette Racing) lors de l’abandon de la belle italienne un peu avant cinq heures du matin sur début d’incendie dans les virages du karting après avoir été vue au ralenti dans les virages Porsche. C’en était donc fini pour la seule et unique Ferrari 550 engagée en GTS mais dont les remarquables débuts pouvaient laisser présager d’une redoutable concurrente pour les courses à venir ! , Gros plan sur les Ferrari 550 Maranello au Mans en miniatures… | Endurance info
  • Il existe de nombreux moyens de transformer quelqu'un en fantôme et Thomas Edwards a choisi le sien. Rien ne manque à sa vie : Tom est un jeune italo-anglais de bonne famille, il habite Londres et voyage souvent pour des raisons professionnelles. Architecte, il gère avec succès un cabinet de conception de lumières et depuis presque un an, forme un couple stable avec Ottie Davis, chef dans un restaurant et mère d'un petit garçon de sept ans, Martin. Mais Thomas n'habite le monde qu'en surface : secret et indécis, il laisse sa vie s'écouler sans y penser; le souvenir d'un amour fini est une présence constante et tangible qui illumine les événements et les choses qui l'entourent. Ce souvenir finira par se transformer en une implacable obsession. , Eleonora Marangoni présente son roman à La Libreria | Italieaparis.net
  • Le Centre Pompidou de Paris avait fait l’objet d’un concours international et le duo italo-anglais avait proposé un projet qui, quarante ans plus tard, suscite toujours autant d’intérêt. Cette année, où l’on fête le cinquième centenaire de la mort de Léonard de Vinci, on peut reconnaître ce qu’il y a d’enrichissant à s’ouvrir, à échanger, à apprendre de ses voisins. Chroniques d‘architecture, Bernard l’hermite cherche coquille vide ou le centre Pompidou en Chine
  • Il reste que, même si la masse des emprunts de Shakespeare à Florio est avérée, M. Tassinari ne fournit absolument aucune preuve que l’exilé italo-anglais pourrait être le père de ses œuvres poétiques et dramatiques. À aucun moment M. Tassinari n’arrive à aller au-delà de ce qui reste une simple intuition, une intime conviction, fasciné qu’il a été par une œuvre comme La Tempête, pièce tardive et testamentaire qui sent effectivement très fort le sud et la Méditerranée… Dans ce cas, le Shakespeare traditionnel que nous connaissons tous, instruit par ses lectures, sa connaissance de la commedia dell’arte et les éventuelles informations données sur le sujet par son ami Florio, me semble faire aussi bien l’affaire. Le Monde.fr, Est-il scandaleux que le fils d’un gantier anglais puisse bel et bien être Shakespeare ?
  • La DB4 GT Zagato «2 VEV» vient de changer de propriétaire et elle reste en Europe. Le collectionneur, qui a mis la main sur cette GT de sport et de compétition parmi les plus emblématiques de la période 1960-1963, n'a pas hésité à débourser la somme mirobolante de £10.081.500, soit 11. 393.974 euros selon l'appréciation des devises en vigueur. C'est un peu moins que les $14.300.00 qu'un collectionneur a déboursé en décembre 2015 lors de la vente RM Sotheby's de New York pour acquérir une voiture soeur numéro de châssis 0186/R. Cela n'enlève rien à la beauté de l'italo-anglaise. N'en déplaise aux Ferraristes, une Zagato mérite autant d'égard qu'une 250 GT Berlinetta Passo Corto ou que la fameuse 250 GTO. Et dans le coeur des Anglais, elle est aussi importante que la Jaguar Type E Lightweight. L'Aston Martin DB4 GT Zagato est une pépite. Une fulgurance du carrossier Zagato et de son styliste en chef, Ercole Spada. Aussi virile et gracile. Seulement dix-neuf numéros de châssis. Pas deux véhicules semblables. Certains n'ont même jamais connu les affres de la compétition et mené une exisence paisible, loin des champs de course. D'autres au contraire ont tenu les premiers rôles dans les plus grandes épreuves sportives, faisant vaciller l'ogre Ferrari et ses légendaires 250 GTO. Toutes répertoriées, les DB4 GT Zagato sont jalousement conservées par leurs propriétaires. Autant dire que lorsque la vente de l'une d'entre elles est annoncée, la terre se met à trembler. Surtout s'il s'agit de la plus désirable de la série, connue sous sa plaque d'immatriculation «2 VEV». Le Figaro.fr, L'Aston Martin DB4 GT Zagato «2 VEV» vendue plus de 11 millions d'euros
  • Mais qui arrêtera Francesco Molinari et Tommy Fleetwood ? Certainement pas Tiger Woods, défait pour la troisième fois cet après-midi en foursome par le duo magique italo-anglais. Molinari et Fleetwood, alignés pour la 4e fois en autant de rencontres au Golf national, ont remporté leur... 4e victoire. Une première dans l'histoire de la compétition côté européen. Pas un seul bogey aujourd'hui pour la paire, spécialiste du lancer de fléchettes. C'était beaucoup trop pour l'équipe Tiger Woods - Bryson Dechambeau, maladroite au putting et battue au 14. Spieth et Thomas n'avaient pas fait mieux vendredi après-midi face à cette infernale paire européenne, désormais dans l'Histoire. L'Équipe, Ryder Cup : L'Europe mène 10-6 face aux Etats-Unis - Golf - Ryder Cup - L'Équipe
  • « Eccellenza italiana » est le titre de l’exposition de photographies de Julian Hargreaves, un artiste italo-anglais. Webdo, Les photos de Julian Hargreaves : Le glamour, naturellement, à l'italienne

Images d'illustration du mot « italo-anglais »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « italo-anglais »

Langue Traduction
Anglais italian-english
Espagnol italiano-inglés
Italien italiano-inglese
Allemand italienisch-englisch
Chinois 意大利语-英语
Arabe الإيطالية-الإنجليزية
Portugais italiano-inglês
Russe итальянско-английский
Japonais イタリア語-英語
Basque italian-english
Corse talianu-inglese
Source : Google Translate API
Partager