La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « italo-allemand »

Italo-allemand

[italɔalœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « italo-allemand »

Italo-allemand - Adjectif

  • Relatif à ce qui est propre ou commun à l'Italie et à l'Allemagne, ou qui appartient simultanément à ces deux nations.

    L'entreprise italo-allemande a inauguré aujourd'hui une nouvelle usine, fusion harmonieuse de l'ingéniosité technologique allemande et du design élégant italien.
    (Citation fictive)

Étymologie de « italo-allemand »

Dérivé du mot allemand, avec le préfixe italo-.

Usage du mot « italo-allemand »

Évolution historique de l’usage du mot « italo-allemand » depuis 1800

Citations contenant le mot « italo-allemand »

  • Avant la partie, Joël Magnin avait regretté le manque de tranchant de ses hommes dans les deux zones de vérité. Il a pu vérifier la justesse de ses propos à la 17e minute. Un centre venu de la droite de Stocker est passé au travers de ses trois défenseurs centraux et a trouvé Petretta seul au deuxième poteau. Le latéral italo-allemand n’a pas manqué l’occasion de marquer là, à 23 ans, son deuxième but chez les professionnels.
    Xamax a toujours les mêmes problèmes - Le Matin
  • Le natif de Munich, ancien arrière gauche italo-allemand des Girondins de Bordeaux pendant 4 ans (2014-18), a apporté une première réaction après son passage d'un relégué de D2 à un autre club de D2. Des propos relayés par le site officiel de sa nouvelle équipe : 
    Diego Contento s'engage avec le SV Sandhausen 1916

Traductions du mot « italo-allemand »

Langue Traduction
Anglais italo-german
Espagnol italo-alemán
Italien italo-tedesca
Allemand italienisch-deutsch
Chinois 意大利文
Arabe إيتالو الألمانية
Portugais italo-alemão
Russe итало-немецкий
Japonais イタロドイツ語
Basque italo-german
Corse italianu-tedescu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.