La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « italianité »

Italianité

[italjanite]
Ecouter

Définitions de « italianité »

Italianité - Nom commun

  • Sentiment d'appartenance et d'identification culturelle éprouvé par les individus d'origine italienne résidant hors d'Italie.

    On ne catalogue pas la Suisse comme un pays d’Italianité.
    — La rédaction. La Suisse est un pays d'Italianité, 2012

Étymologie de « italianité »

Du mot italien, qui a ensuite subi une dérivation avec l'ajout du suffixe -ité.

Usage du mot « italianité »

Évolution historique de l’usage du mot « italianité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « italianité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « italianité »

  • Notre italianité tenait de l’évidence. Le problème, s’il y en avait un, c’était plutôt l’image de province miséreuse que nous avions de nous-mêmes, le désir qu’on avait tous d’échapper à cette italianité en noir et blanc.
    Courrier international — Qu’est-ce que ça veut dire “être italien” ?
  • Parce que la chanson italienne, ce sont des valeurs fortes, ce sont des caractéristiques singulières qui font que, partout dans le monde, une certaine italianité est devenue familière à tous les auditeurs de la radio. Mais il n’est pas besoin d’être italien pour écrire une chanson italienne...
    Franceinfo — Ces chansons qui font l'actu. Notre Italie française

Traductions du mot « italianité »

Langue Traduction
Anglais italianity
Espagnol italianidad
Italien italianità
Allemand italienisch
Chinois 意大利性
Arabe الإيطالية
Portugais italianidade
Russe italianity
Japonais イタリア人
Basque italianity
Corse italianità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.