La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ichq »

Ichq

[]
Ecouter

Définitions de « ichq »

Ichq - Nom commun

Ichq — définition française (sens 1, nom commun)
(Islam) Amour intense et passionné.
Pour montrer cette diversité, voici une dizaine d’autres termes employés par les amants, tout autant que les juges, les théologiens et les écrivains : ichq, pour désigner la passion amoureuse ; la chahwa, son interface biologique, l’instinct sexuel ; al-hûbb, l’amour, avec toutes ses variantes, dont al-hûbb al-ûdhri, l’amour chaste ou amour courtois, mais aussi hawa, mahibba et mawadda, amours aux accents spirituels, y compris ceux que l’on éprouve pour Dieu.
— Malek Chebel, La veine amoureuse en islam [article]

Étymologie de « ichq »

De l’arabe عشق, îchq (« amour »). Apparenté à achoug.

Usage du mot « ichq »

Évolution historique de l’usage du mot « ichq » depuis 1800



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.