La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irrépréhensiblement »

Irrépréhensiblement

[irepreɑ̃siblœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « irrépréhensiblement »

Irrépréhensiblement - Adverbe

  • De manière à ne mériter aucun reproche.

    Dans cette affaire complexe et délicate, le procureur a agi irrépréhensiblement, avec une impartialité et une intégrité exemplaires.
    (Citation fictive)

Étymologie de « irrépréhensiblement »

Dérivé du mot irrépréhensible avec le suffixe -ment.

Usage du mot « irrépréhensiblement »

Évolution historique de l’usage du mot « irrépréhensiblement » depuis 1800

Citations contenant le mot « irrépréhensiblement »

  • Dans le silence des lois, la vertu s'exprime irrépréhensiblement en actes plus qu'en paroles.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour vrai se déploie irrépréhensiblement, sans feinte ni masque, à l'image d'une fleur sous le soleil printanier.
    Étienne Durocher — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle menait sa carrière avec une ambition claire et une éthique irrépréhensiblement ancrée dans chacun de ses choix.
    Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « irrépréhensiblement »

Langue Traduction
Anglais blamelessly
Espagnol sin culpa
Italien senza colpa
Allemand tadellos
Chinois 无怪
Arabe بلا لوم
Portugais inocentemente
Russe непорочно
Japonais 責めずに
Basque blamelessly
Corse senza colpa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.