La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « iranisant »

Iranisant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin iranisant iranisants

Définitions de « iranisant »

Wiktionnaire

Adjectif - français

iranisant \i.ʁa.ni.zɑ̃\

  1. Qui a certains caractères iraniens.

Nom commun - français

iranisant \i.ʁa.ni.zɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : iranisante)

  1. Celui qui se livre à l’étude de la langue et de l’histoire de l’Iran.
    • On ajoute volontiers au radical le suffixe iser sous la forme du participe présent ou de l’adjectif verbal en isant, sans que l’on ait besoin de créer le verbe aux autres temps : un indianisant, un sanscritisant, un iranisant, un scandinavisant ; une forme prâcritisante ; l’action épileptisante de l’absinthe. Cette dérivation est fort usuelle dans la terminologie scientifique. — (Arsène Darmesteter, De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue française, F. Vieweg, Libraire-Éditeur, Paris, 1877)
    • Il faut dire cependant qu’elle [l’Angleterre] possède actuellement un iranisant du plus grand mérite, M. West, qui s’est appliqué principalement à l’étude du pehlevi. L’Allemagne n’a pas cessé de s’intéresser à l’étude du mazdéisme. — (Revue de l’histoire des religions, volume 5, 1882)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

IRANISANT (i-ra-ni-zan) s. m.
  • Celui qui se livre à l'étude de la langue et de l'histoire de l'Iran ou Éran. M. West, l'iranisant, revient de l'Inde avec une collection d'ouvrages pehlvis presque inconnus en Europe, traduit de The Academy, n° 211, new series.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « iranisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
iranisant iranisɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « iranisant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « iranisant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « iranisant »

  • Les quatre universitaires qui se sont attelés à ce travail de bénédictin avaient le souci d'en finir avec une caricature, explique Christian Jambet, professeur de philosophie, arabisant et iranisant. Pour ses détracteurs, Louis Massignon est accablé en effet de tous les péchés du monde. Ils ne le considèrent pas seulement comme un savant illisible ou inexact, mais comme un chrétien illuminé, un islamophile invétéré, un ennemi d'Israël, un anticolonialiste foncièrement colonial...
    Le Monde.fr — "Ecrits mémorables", de Louis Massignon : Massignon au feu de la foi

Traductions du mot « iranisant »

Langue Traduction
Anglais iranizing
Espagnol iranizante
Italien iranizing
Allemand iranisieren
Chinois 传播
Arabe إيراني
Portugais iranizando
Russe iranizing
Japonais イラン化
Basque iranizing
Corse iranizanti
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot iranisant au Scrabble ?

Nombre de points du mot iranisant au scrabble : 9 points

Iranisant

Retour au sommaire ➦