La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ionien »

Ionien

[jɔnjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « ionien »

Ionien - Adjectif

  • (Géographie) Relatif à l'ancienne Ionie ou à ses habitants.

    Ouvrez les άπομνημονεύματα [les Mémorables] de notre ami Xénophon et lisez les jolies choses que disait Socrate à une lorette ionienne qui faisait ses débuts à Athènes.
    — Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne
  • (Géologie) Concernant le stade ou étage Ionien.

    Les strates sédimentaires de la période Ionienne constituent une empreinte indélébile de l'histoire géologique terrestre.
    (Citation fictive)

Ionien - Nom commun

  • (Linguistique, Dialectologie) Variante du grec ancien utilisée en Ionie.

    Le poète Hésiode, bien que de la région de Béotie, avait choisi d'écrire en ionien, démontrant ainsi la portée et l'influence de cette variante du grec ancien au-delà de ses frontières géographiques.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Grand, petit ionien
  • Les ioniens
  • Mode ionien
    De toutes jeunes sœurs à l'orgue chantaient des cantiques sur le mode ionien pour M. Godeau
    — Jouhandeau, Monsieur Godeau
  • Peuple ionien
  • Pied, vers ionien (pied, vers ionique.)
  • Race ionienne
  • École ionienne (courant de pensée où des philosophes tels que Phérécyde, Thalès, Anaximène, Héraclite s'illustrèrent par leurs explications naturelles et rationnelles de l'origine des choses.)
    Les stoïciens puisèrent beaucoup de leurs idées dans la vieille école ionienne
    — Pierre Leroux, Humanité
  • Îles ioniennes
    En Grèce, les régions de l'Égée-Septentrionale, de la Macédoine centrale et de la Grèce centrale passent également à l'orange. Le Sud de l'Egée, l'Épire, la Thessalie et les îles ioniennes seront en rouge à partir de mercredi. 
    — DH Les Sports +, Voyages: la France et la Grèce presque entièrement en orange, le point sur les différentes zones (CARTE) - DH Les Sports+

Étymologie de « ionien »

Dérivé de Ionie avec le suffixe -ien. De l'ancien grec Ἴων, Iōn, l'un des fils de Hellen et père, selon la tradition, de la race ionienne. La forme archaïque semble être ἰάονες, pour ἰάϝονες, comme l'indique iavan, nom dans les langues orientales des Ioniens, et que Pictet rattache au sanskrit yu, signifiant détourner, repousser, de sorte que les ἰάονες seraient les défenseurs.

Usage du mot « ionien »

Évolution historique de l’usage du mot « ionien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ionien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ionien »

Citations contenant le mot « ionien »

  • Il existe deux légendes relatives à sa fondation. Le premier dit que c’est le prince ionien Androclos qui l’a fondé, et il a choisi la région après avoir été guidé par les oracles de Delphes dans sa quête pour établir une nouvelle colonie grecque.
    Laminute.info — laminute.info, toute l'actualité en France et dans le monde
  • Découvrez "Le Chemin, un mythe ionien", une cinématique animée du MOBA League of Legends réalisée à l'occasion du Festival de la Fleur spirituelle, un évènement qui permettra notamment aux joueurs d'obtenir de nouveaux skins pour les champions Yasuo, Teemo, Vayne et Thresh.
    JeuxOnLine — League of Legends - Cinématique "Le Chemin, un mythe ionien" de League of Legends - JeuxOnLine
  • Ligue dataminer SkinSpotlights a tweeté plus tôt dans la journée, il y a une nouvelle carte Nexus Blitz sur le thème ionien dans les fichiers du jeu. Le compte a tweeté deux images de la carte, montrant d’abord la rivière, puis la carte entière à vol d’oiseau.
    JAPANFM — Carte Nexus Blitz sur le thème ionien dans les fichiers de jeu de la Ligue – JAPANFM
  • Découvrez « Le Chemin, un mythe ionien », une cinématique animée du MOBA League of Legends réalisée à l’occasion du Festival de la Fleur spirituelle, un évènement qui permettra notamment aux joueurs d’obtenir de nouveaux skins pour les champions Yasuo, Teemo, Vayne et Thresh.
    CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU — Cinématique "Le Chemin, un mythe ionien" de League of Legends - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU
  • A moins de 2 km du centre-ville de Sığacık, une longue halte s’impose pour découvrir le splendide site de Teos, une des douze villes antiques ioniennes. Avant d’emprunter l’agréable parcours aménagé avec soin, le film de présentation très réussi proposé à l’entrée vous permettra d’en savoir plus sur cette ville qui aurait été fondée aux alentours de 1000 av. J.-C.
    Sığacık et Teos, deux sites attrayants en région égéenne | lepetitjournal.com
  • Les champions de Fleur spirituelle incarnent différents mythes dans la culture ionienne. Yone et Yasuo sont des frères déchirés qui cherchent la réconciliation. Cassiopeia est l'incarnation de la tentation. Teemo incarne l'esprit farceur (et ne vous jouera pas de mauvais tours, non ! C'est promis !). Ahri est la bergère des âmes. Vayne doit vaincre ses démons intérieurs. Kindred représente les avatars de la mort. Lillia protège les esprits au sein de son bosquet. Et Riven doit accepter sa propre mort.
    Team aAa — Riot Games explique la création des liens spirituels

Traductions du mot « ionien »

Langue Traduction
Anglais ionian
Espagnol jónico
Italien ionico
Allemand ionisch
Chinois 爱奥尼亚人
Arabe الأيوني
Portugais ioniano
Russe ионийский
Japonais イオニア人
Basque ionian
Corse ionica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.