La langue française

Intergouvernemental

Définitions du mot « intergouvernemental »

Trésor de la Langue Française informatisé

intergouvernemental, -ale, -aux Les institutions spécialisées intergouvernementales (Charte Nations Unies,1946, p. 137).Un comité intergouvernemental (Ginestet, Ass. parlem. eur.,1959, p. 36).

Wiktionnaire

Adjectif

intergouvernemental \ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal\

  1. Qui se fait entre gouvernements.
    • Pas moins de sept accords intergouvernementaux ou industriels doivent y être paraphés par les autorités ou les entreprises françaises (Areva, EDF) et italiennes (Enel, Ansaldo Nucleare), en matière de sûreté, de gestion des déchets, de formation ou d'échanges techniques. — (« Silvio Berlusconi est en visite à Paris », L’Obs, 9 avril 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « intergouvernemental »

(Siècle à préciser) Adjectif dérivé de gouvernemental avec le préfixe inter-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « intergouvernemental »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
intergouvernemental ɛ̃tɛrguvɛrnœmɑ̃tal

Citations contenant le mot « intergouvernemental »

  • Le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC), organisation crée en 1988 avec pour mission de « fournir des évaluations détaillées de l’état des connaissances scientifiques, techniques et socio-économiques sur les changements climatiques, leurs causes, leurs répercussions potentielles et les stratégies de parade » prépare actuellement son Sixième rapport d’évaluation. , Le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat prépare son Sixième rapport d'évaluation - Médiaterre
  • Ce serait une énorme claque pour la France. La Grèce ne souhaite plus en l'état signer ni l'accord intergouvernemental (AIG), ni plus tard le contrat portant sur la vente de deux frégates de défense et d'intervention (FDI) armées de missiles de croisière Scalp naval pour 2,5 milliards d'euros, selon nos informations. Le montant du contrat comprend les frais de développement des FDI et du Scalp Naval sur les FDI ainsi que les frais d'intégration de certains équipements étrangers. Les ministres des Armées et des Affaires étrangères, Florence Parly et Jean-Yves Le Drian, se démènent pour faire revenir les Grecs à la table de négociations. Les Grecs trouvent le prix des deux FDI trop cher, les conditions et les clauses de financement beaucoup trop... La Tribune, Frégates FDI : la France touchée, coulée en Grèce ?
  • La ratification du Deuxième Protocole de 1999 fait suite à l'adoption de la loi ukrainienne « sur l'adhésion de l'Ukraine au Deuxième Protocole de la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé » par le Parlement ukrainien (Verkhovna Rada) le 30 avril 2020. Le Deuxième Protocole de 1999 à la Convention de La Haye crée une nouvelle catégorie de protection renforcée pour le patrimoine culturel particulièrement important pour l'humanité, bénéficiant d'une protection juridique appropriée au niveau national et qui n'est pas utilisé à des fins militaires. Il précise également les sanctions à imposer pour les violations graves concernant les biens culturels et définit les conditions dans lesquelles la responsabilité pénale individuelle s'applique. En adhérant à ce traité, l'Ukraine pourra demander une assistance technique et financière au Comité intergouvernemental du Deuxième Protocole de 1999, afin de mettre en place des mesures de sauvegarde de son patrimoine culturel. UNESCO, L'Ukraine adhère au Deuxième Protocole de 1999 à la Convention de La Haye, renforçant la protection de son patrimoine culturel
  • Dans ce contexte, le Programme Information pour tous (PIPT) de l’UNESCO reconnaît l’importance d’intensifier ses efforts pour renforcer l’accès universel à l’information et au savoir. Lors de sa 31e réunion, organisée en ligne le 20 mai 2020, le Bureau du Conseil intergouvernemental du PIPT a approuvé à l’unanimité deux projets clés, consolidant ainsi la réponse ciblée de l’UNESCO face à la pandémie de la COVID-19. UNESCO, Combattre la Covid-19 avec l’intelligence artificielle et l’éducation aux médias et à l’information
  • S’exprimant devant le Conseil intergouvernemental de l’UEE à Minsk, la capitale du Belarus, M. Pashinyan a évoqué l’impératif de maintenir la paix alors que l’UEE et le monde entier luttent contre la pandémie mondiale de coronavirus. , Bakou ne peut pas forcer l’Arménie à faire des concessions, dit Pashinyan aux (...) - Nouvelles d'Arménie en Ligne
  • Le changement climatique alarme et polarise. Pour ceux qui ne sont pas dans le déni pur et simple de la question climatique, une interrogation émerge : pourquoi semblons-nous incapables d'agir pour sauver l'avenir ? Le premier rapport du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) date de 1990 et, pourtant, l'action des gouvernements et des populations semble toujours modeste. Les Echos, Comprendre le changement climatique | Les Echos
  • Le Groupe d’action financière vient tout juste de fêter ses 30 ans. Cet organisme intergouvernemental a été créé lors du sommet du G7 en 1989 pour lutter contre le blanchiment de capitaux. Il faut dire, si on en croit les chiffres communiqués par le FMI, que l’argent passé à la lessiveuse représenterait chaque année entre 2 et 5% du PIB mondial, soit une coquette somme comprise entre 800 et 2000 milliards de dollars (par nature, on ne peut précisément la quantifier). Rien que pour la vieille Europe, selon Europol, 1% des richesses de l’Union européenne serait impliqué dans des activités financières suspectes, soit l’équivalent du budget de l’UE. CryptoActu, Une présidence allemande pour le GAFI : du changement pour les cryptos ? - CryptoActu
  • Le climatologue Jean Jouzel, vice-président de 2002 à 2015 du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC), a démontré pour la première fois de manière précise le lien entre teneur en gaz carbonique (CO2) et niveau des températures. Ce résultat, dont l’impact a été important, s’appuie sur les forages effectués par l’Union soviétique au cours des années 1980 dans les couches de glace de l’Antarctique, sur une profondeur de deux kilomètres. Ceux-ci ont permis d’extraire des carottes de glace remontant jusqu’à 150 000 ans. Les analyses ont établi une carte précise des variations climatiques intervenues au cours des 800 000 dernières années, et montré que le cycle actuel de réchauffement (+ 1,1 °C depuis l’ère industrielle), dû essentiellement aux émissions de gaz à effet de serre, a connu une nette accélération, alors que les précédents cycles climatiques s’étalaient sur des périodes de 20 000, 40 000 ou 100 000 ans. Limiter les hausses de température à 2 °C, voire 1,5 °C, reste techniquement possible, conclut-il, mais entraînera des changements radicaux qu’aucune société à l’échelle planétaire n’a connus jusque-là. Le Monde diplomatique, Climats passés, climats futurs, par Eugène Berg (Le Monde diplomatique, juillet 2020)

Traductions du mot « intergouvernemental »

Langue Traduction
Anglais intergovernmental
Espagnol intergubernamental
Italien intergovernativa
Allemand zwischenstaatlich
Chinois 政府间
Arabe الحكومية الدولية
Portugais intergovernamental
Russe межправительственный
Japonais 政府間
Basque gobernuen arteko
Corse intergovernamentali
Source : Google Translate API

Intergouvernemental

Retour au sommaire ➦

Partager