Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « institutionalisation »
Institutionalisation
Sommaire
- Définitions de « institutionalisation »
- Phonétique de « institutionalisation »
- Fréquence d'apparition du mot « institutionalisation » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « institutionalisation »
- Citations contenant le mot « institutionalisation »
- Traductions du mot « institutionalisation »
- Combien de points fait le mot institutionalisation au Scrabble ?
Définitions de « institutionalisation »
Trésor de la Langue Française informatisé
Institution(n)alisation,(Institutionalisation, Institutionnalisation) subst. fém.a) Action d'institutionnaliser quelque chose et résultat de cette action. L'histoire du droit de grève est celle d'une institutionnalisation progressive; l'émeute est devenue ordonnée et contrôlée (Reynaud, Syndic. Fr.,1963, p. 139).Vers une institutionnalisation de la prospective (Le Monde,6 nov. 1964ds Quem. DDL t. 4).Lorsque le choc des civilisations a brisé les formes traditionnelles de solidarité, (...) la destructuration ne laisse plus subsister que des individus marginaux, en dehors de toute institutionalisation cohérente (Traité sociol.,1968, p. 319).b) Dr. constit. ,,Processus par lequel le pouvoir est dissocié des individus qui l'exercent et incorporé dans l'institution étatique`` (Jur. 1974). Le résultat de l'institutionnalisation du pouvoir est de faire naître (...) une croyance sociale selon laquelle les gouvernants ne sont que les instruments de l'État (Vedel, Dr. constit.,1949, p. 101).− [ε
̃stitysjɔnalizasjɔ
̃]. − 1reattest. 1949 id.; de institution(n)aliser, suff. -(a)tion*.
Institution(n)alisation,(Institutionalisation, Institutionnalisation) subst. fém.a) Action d'institutionnaliser quelque chose et résultat de cette action. L'histoire du droit de grève est celle d'une institutionnalisation progressive; l'émeute est devenue ordonnée et contrôlée (Reynaud, Syndic. Fr.,1963, p. 139).Vers une institutionnalisation de la prospective (Le Monde,6 nov. 1964ds Quem. DDL t. 4).Lorsque le choc des civilisations a brisé les formes traditionnelles de solidarité, (...) la destructuration ne laisse plus subsister que des individus marginaux, en dehors de toute institutionalisation cohérente (Traité sociol.,1968, p. 319).b) Dr. constit. ,,Processus par lequel le pouvoir est dissocié des individus qui l'exercent et incorporé dans l'institution étatique`` (Jur. 1974). Le résultat de l'institutionnalisation du pouvoir est de faire naître (...) une croyance sociale selon laquelle les gouvernants ne sont que les instruments de l'État (Vedel, Dr. constit.,1949, p. 101).− [ε
̃stitysjɔnalizasjɔ
̃]. − 1reattest. 1949 id.; de institution(n)aliser, suff. -(a)tion*.
Phonétique du mot « institutionalisation »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| institutionalisation | ɛ̃stitytjɔ̃alisasjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « institutionalisation » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « institutionalisation »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « institutionalisation »
-
Mais au-delà du contexte immédiat, si l’on veut protéger les individus des dépressions, de l’anxiété grave, des dérives dans le tabac et l’alcool, des surcompensations alimentaires, il faut reconstruire le tissu social et familial, redonner de la force à la fois au lien intergénérationnel et aux communautés locales détruites par la dés-institutionalisation des mœurs et la mondialisation. Si les risques sont différenciés, la solidarité devant l’épreuve et au-delà d’elle doit par nature être collective.
LEFIGARO — Pour qui sonne le glas? Le coronavirus, une maladie collective qui touche de façon individualisée -
Dans un contexte d’institutionalisation des Disability Studies – études pluridisciplinaires autour de la question du handicap qui allient recherche et militantisme politique – Robert Bogdan s’élève contre la réduction des personnes à leur définition médicale. La traduction de l’ouvrage en français pourrait contribuer au dépassement de cette position encore dominante en France.
Le Freak Show aux États-Unis - La Vie des idées -
On a travaillé en groupes, on a trouvé des tonnes d’idées de projets à réaliser, avec l’école maternelle et le collège, et avec les parents. Mais, à mesure que la journée avançait, je ressentais un malaise. On avait parlé des élèves et de l’équité, mais aucun mot sur les violences dont nous souffrons au quotidien et qui sont une entrave à la réussite scolaire, aucun mot sur Parcoursup, outil terriblement efficace d’une institutionalisation de l’exclusion qui ne dit pas son nom.
Le Huffington Post — "À mes élèves bacheliers que Parcoursup a laissé tomber" | Le Huffington Post LIFE -
Mais la phase théâtrale est suivie d'un moment d'institutionalisation où les élèves réalisent une trace écrite.
Claire Mourgues : Le jeu de rôle en cours d'EMC -
La caste constitue sans doute l’un des exemples les plus surprenants de l’institutionalisation des inégalités et des hiérarchies sociales et, à ce titre, elle fascine les sociologues, les anthropologues, les historiens et les politologues. Loin de disparaître avec l’avènement de la démocratie, la caste est parvenue à s’adapter aux mutations de la société indienne. Dans ce dossier, La Vie des Idées offre un aperçu des travaux sur cette institution sociale complexe.
La caste dans l’Inde contemporaine - La Vie des idées
Traductions du mot « institutionalisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | institutionalization |
| Espagnol | institucionalización |
| Italien | istituzionalizzazione |
| Allemand | institutionalisierung |
| Chinois | 制度化 |
| Arabe | إضفاء الطابع المؤسسي |
| Portugais | institucionalização |
| Russe | институционализация |
| Japonais | 制度化 |
| Basque | instituzionalizazioa |
| Corse | istituziunalizazione |
Combien de points fait le mot institutionalisation au Scrabble ?
Nombre de points du mot institutionalisation au scrabble : 20 points