La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inframonde »

Inframonde

[ɛ̃framɔ̃d]
Ecouter

Définitions de « inframonde »

Inframonde - Nom commun

  • Monde souterrain, lieu mythique ou réel situé sous la surface de la Terre.

    À coté de l'équipe de campagne officielle de Valéry Giscard d'Estaing se monte une cellule parallèle où se retrouve cet inframonde.
    — Georges Buisson, L'Ennemi

Étymologie de « inframonde »

Dérivé du mot français monde, avec le préfixe infra-.

Usage du mot « inframonde »

Évolution historique de l’usage du mot « inframonde » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inframonde » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « inframonde »

  • Ce texte de Jennifer Haley, mis en scène par Catherine Vidal, nous amène dans un futur peut-être pas si lointain. L’inframonde est en quelque sorte un internet du futur. Il y contient un jeu qui permet de mettre à profit tous ses sens. On y obtient une grande liberté que plusieurs utilisent pour réaliser leurs plus grands fantasmes. Une détective viendra cependant mettre le nez dans ce jeu et commencera à questionner l’illégalité de certains gestes commis, et ce, même si le tout ce déroule dans un monde virtuel. La pièce sera présentée jusqu’au 3 avril.   
    Le Journal de Montréal — Je sors, je reste | Le Journal de Montréal
  • Si la pièce «L'inframonde» est annulée, les choses sont plus positives pour les spectacles «Qui parle?», «Les étés souterrains», «Nmihtaqs Sqotewamqol / La cendre de ses os» et «Manipuler avec soin» – en formule 5 à 7 – dont les représentations du printemps seront distillées au cours des prochaines saisons. 
    Le Journal de Montréal — COVID-19: tombée de rideau à La Licorne | JDM
  • Avec L’inframonde, à La Petite Licorne, Catherine Vidal fera elle aussi découvrir une dramaturge se mesurant à un sujet très actuel. L’Américaine Jennifer Haley y traite des questions éthiques soulevées par la réalité virtuelle. Et c’est justement une expérience virtuelle, pour une personne, à laquelle nous convient les fondatrices de la compagnie Joe Jack et John, Catherine Bourgeois et Amélie Dumoulin. Violette sera créée à Espace libre.
    Le Devoir — Théâtre à Montréal: des femmes au pouvoir sur les scènes d’ici | Le Devoir
  • Jusqu'alors, la Famille n'était connue que d'elle-même. La rejoindre est impossible. La quitter signifie rompre avec ses proches, son passé. Au fil des dernières décennies, plusieurs dizaines de ses membres ont toutefois franchi le pas. Certains disent avoir subi des menaces. La plupart présentent des séquelles psychologiques. Mais une poignée a accepté de parler. Pour la première fois, ils lèvent le voile sur cet inframonde dans lequel ils ont grandi.
    leparisien.fr — Dans le secret de «la Famille», une communauté religieuse très discrète en plein Paris - Le Parisien

Traductions du mot « inframonde »

Langue Traduction
Anglais underworld
Espagnol inframundo
Italien malavita
Allemand unterwelt
Chinois 地狱
Arabe العالم السفلي
Portugais submundo
Russe подземный мир
Japonais アンダーワールド
Basque mafiaren
Corse underworld
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.