Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indiciaire »
Indiciaire
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | indiciaire | indiciaires |
Définitions de « indiciaire »
Trésor de la Langue Française informatisé
INDICIAIRE, adj.
ADMINISTRATION
A. − Qui concerne les indices de traitement. Échelonnement, grille indiciaire; classement indiciaire d'un fonctionnaire. On a vu par exemple les incidences budgétaires consécutives au relèvement indiciaire des traitements sciemment négligées plusieurs années de suite (budgets de 1957 et 1958), de sorte que les sommes inscrites au budget de l'Éducation nationale étaient notoirement insuffisantes pour couvrir les dépenses prévues pour l'année correspondante (Encyclop. éduc.,1960, p. 49).
B. − Impôt indiciaire. Impôt établi d'après les indices extérieurs de richesse (d'apr. Romeuf t. 1 1956).
Prononc. : [ε
̃disjε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1. 1475 subst. masc. « chroniqueur » (Response du comte de Chimay à Chastellain ds Oeuvres, éd. K. de Lettenhove, t. VIII, p. 266); 2. av. 1506 le doy indiciaire D'Auton, Chron., Richel. 5082, fo113 rods Gdf.); 3. 1936 impôt indiciaire (Cap., s.v. impôt). Dér. savant du lat. indicium (indice*); suff. -aire*. Bbg. Naïs (H.). Grand temps et longs jours sont, monsieur l'indiciaire. Mél. Imbs (P.) 1973, pp. 207-218.
indiciaire, -
indiciaire -
Wiktionnaire
Nom commun - ancien français
indiciaire \Prononciation ?\ masculin
-
Historien.
-
aussi nous avons le grant indiciaire
que vous nommez feu maistre Jehan le Maire.
-
aussi nous avons le grant indiciaire
Adjectif - ancien français
indiciaire \Prononciation ?\
-
Indicatif.
- doigt indiciaire.
Nom commun - français
indiciaire \ɛ̃.di.sjɛʁ\ masculin
-
(Histoire) Chroniqueur.
-
Au XVe siècle, les ducs de Bourgogne sont en désaccord avec les rois de France. Pour concurrencer ces derniers, Philippe le Bon décide de valoriser la fonction de chroniqueur de la cour en la parant du titre d'indiciaire et en dotant cette charge d'une forte rémunération. — (indiciaire sur l’encyclopédie Wikipédia
)
-
Au XVe siècle, les ducs de Bourgogne sont en désaccord avec les rois de France. Pour concurrencer ces derniers, Philippe le Bon décide de valoriser la fonction de chroniqueur de la cour en la parant du titre d'indiciaire et en dotant cette charge d'une forte rémunération. — (indiciaire sur l’encyclopédie Wikipédia
)Adjectif - français
indiciaire \ɛ̃.di.sjɛʁ\
-
Indiciel.
- Un classement, une grille indiciaire.
Littré (1872-1877)
INDICIAIRE
- Fausse lecture pour judiciaire. Voy. plus loin JUDICIAIRE
Étymologie de « indiciaire »
- Composé de indice et -aire.
- Composé de indice et -aire.
Phonétique du mot « indiciaire »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| indiciaire | ɛ̃disjɛr |
Citations contenant le mot « indiciaire »
-
Les partenaires sociaux qui négocient la revalorisation des personnels hospitaliers vont discuter avec un représentant du gouvernement ce mercredi, après le rejet du premier projet d'accord en fin de semaine dernière. Dès juillet, une bonification indiciaire et non une prime devrait être accordée. Les Echos, « Ségur de la santé » : comment les soignants pourraient être revalorisés | Les Echos
-
Ce document acte le principe d'une « bonification indiciaire » identique pour « l'ensemble des personnels » titulaires et contractuels, a indiqué l'Unsa Santé dans un communiqué. Mais « il manque l'essentiel, c'est-à-dire l'enveloppe », a remarqué un responsable syndical. Sachant que le point d'indice vaut très exactement 4,686 euros et que la FPH compte près d'un million d'agents non médicaux (en équivalents temps plein), chaque point supplémentaire coûterait quelque 55 millions d'euros par an. leparisien.fr, Ségur de la santé : les hausses de salaires se précisent - Le Parisien
-
En pratique, 998.000 salariés de la fonction publique hospitalière et 490.000 salariés du privé vont bénéficier d'une revalorisation « socle » de 183 euros net par mois, en deux étapes, 90 euros en septembre, puis 93 euros en mars. Les personnels techniques, administratifs et les Ehpad bénéficieront aussi de ce complément de traitement indiciaire. Dans le secteur privé lucratif, la revalorisation sera limitée à 160 euros net. La première tranche sera versée en janvier avec un effet rétroactif à septembre. Les Echos, Ségur de la santé : les syndicats approuvent un projet d'accord à plus de 8 milliards | Les Echos
Traductions du mot « indiciaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | index |
| Espagnol | índice |
| Italien | indice |
| Allemand | index |
| Chinois | 指数 |
| Arabe | فهرس |
| Portugais | índice |
| Russe | индекс |
| Japonais | インデックス |
| Basque | indizea |
| Corse | indici |