La langue française

Inamissibilité

Sommaire

  • Définitions du mot inamissibilité
  • Étymologie de « inamissibilité »
  • Phonétique de « inamissibilité »
  • Traductions du mot « inamissibilité »

Définitions du mot « inamissibilité »

Trésor de la Langue Française informatisé

Inamissibilité, subst. fém.,théol. Caractère inamissible de quelque chose. Le dogme inouï de l'inamissibilité de la justice selon lequel un homme une fois justifié l'était pour toujours (Lamennais, Indifférence,1817-23, p. 151).Leur vrai maître, celui duquel ils dépendent à leur insu, Calvin a bien su les rassurer avec sa doctrine sur l'inamissibilité de la grâce et la certitude du salut (Bremond, Hist. sent. relig., t. 4, 1920, p. 323).[inamisibilite]. [ss] ds Land. 1834, Nod. 1844, Littré et DG. 1reattest. 1680 (Rich.); de inamissible, suff. -(i)té*.

Wiktionnaire

Nom commun

inamissibilité féminin (pluriel à préciser)

  1. (Théologie) Qualité de ce qui est inamissible.
    • L’inamissibilité de la justice.
    • L’inamissibilité de la grâce.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INAMISSIBILITÉ. n. f.
T. de Théologie. Qualité de ce qui est inamissible. L'inamissibilité de la justice. L'inamissibilité de la grâce.

Littré (1872-1877)

INAMISSIBILITÉ (i-na-mi-ssi-bi-li-té) s. f.
  • Terme de théologie. Qualité de ce qui est inamissible. C'est ce dogme qui est appelé l'inamissibilité de la justice, c'est-à-dire le dogme où l'on croit que la justice une fois reçue ne se peut plus perdre, Bossuet, Var. IX, § 5. Ainsi [suivant les réformés] jamais un réprouvé ne peut sortir d'un élu ; qui l'osera dire ? et cependant qui pourra nier qu'une si visible et si étrange absurdité ne soit clairement renfermée dans les principes du synode et dans la doctrine de l'inamissibilité ? Bossuet, ib. XI.

    Il se dit, au même sens, dans le langage général. L'inamissibilité de ces droits.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « inamissibilité »

Inamissible.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Mot dérivé de inamissible avec le suffixe -ité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « inamissibilité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
inamissibilité ɛ̃amisibilite

Traductions du mot « inamissibilité »

Langue Traduction
Anglais irremissibility
Espagnol irremisibilidad
Italien irremissibility
Allemand unablässigkeit
Chinois 不可受理
Arabe عدم جوازه
Portugais irremissibilidade
Russe irremissibility
Japonais 再認不可能
Basque irremissibility
Corse irremissibilità
Source : Google Translate API
Partager