La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inacceptation »

Inacceptation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin inacceptation inacceptations

Définitions de « inacceptation »

Trésor de la Langue Française informatisé

INACCEPTATION, subst. fém.

Refus d'accepter. Je crois à la vertu absolue de tout ce qui s'exerce, spontanément ou non, dans le sens de l'inacceptation (Breton, Manif. surréal., 2emanif., 1930, p. 94).L'inacceptation de soi est une réaction ambiguë (Mounier, Traité caract.,1946, p. 716).
Prononc. : [inaksεptasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1872 (Littré Add.). Dér. de acceptation*; préf. in-1*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

inacceptation \i.nak.sɛp.ta.sjɔ̃\ féminin

  1. Refus d’accepter.
    • L’inacceptation des conditions proposées.
    • Cette atmosphère de confusion et de désordre est le reflet de l’inacceptation du Moi et cette inacceptation peut aller jusqu’à la sortie du Moi. — (Armelle Lelong, Le parcours mythique de Marguerite Yourcenar: de Feux à Nouvelles orientales, 2001)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INACCEPTATION (i-na-ksè-pta-sion) s. f.
  • Refus d'accepter. L'inacceptation des conditions proposées.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « inacceptation »

Composé du préfixe in- et de acceptation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « inacceptation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
inacceptation inaksɛptasjɔ̃

Citations contenant le mot « inacceptation »

  •  En annonçant la tenue de la 9e édition du Festival international de Sélingué lors d’une conférence de presse le 29 février, les organisateurs de l’évènement étaient loin d’imaginer qu’un évènement malheureux appelé Covid-19 allait bouleverser leur planning et menacer même la tenue de ce rendez-vous international. Un évènement incontournable qui consiste à leurs yeux un signal fort de résilience face aux ennemis de la paix et un message d’inacceptation à voir la destination Mali sur la liste rouge.
    Billet/festival : Résistance ! - Bamada.net
  • Les joues et le nez enfarinés renvoient à l’inacceptation d’un Président rejeté par plus de 60% des électeurs et dont le fils, Khaled Tebboune, est impliqué dans une affaire de trafic de cocaïne.
    El Watan — Béjaïa : «Tebboune n’est pas mon président» | El Watan
  • le communautarisme ou "l'esprit de clocher" est ancré en chacun de nous. Il touche chaque communauté humaine. Enfants on se battait avec les gars du village d'à côté distant de moins d'un km... La graine de cette vilaine manie provient de l'inacceptation de la différence, de quelque nature qu'elle soit, territoriale, religieuse, ethnique, genre. Il n'y a qu'un remède à cela c'est la connaissance, c'est à dire l'instruction. Et en cela notre société à échoué.
    midilibre.fr — Marek Halter : "J’aime ce rôle d’intermédiaire juif entre chrétienté et islam" - midilibre.fr
  • La première faiblesse de la mort réside dans l'inacceptation spirituelle de cette mort par les vivants.
    Claude Péloquin — Mets tes raquettes
  • La première faiblesse de la mort réside dans l'inacceptation spirituelle de cette mort par les vivants.
    De Claude Péloquin / Mets tes raquettes
  • Aussi, des personnes dites «cas graves» se cachent, préférant «rester» à domicile de par leur inacceptation de se rendre dans les structures hospitalières.
    Pour un éclairage socio-anthropologique de la stigmatisation liée à la pandémie du Covid-19 | Lequotidien Journal d'informations Générales
  • Les joues et le nez enfarinés renvoient à l’inacceptation d’un Président rejeté par plus de 60% des électeurs et dont le fils, Khaled Tebboune, est impliqué dans une affaire de trafic de cocaïne.
    El Watan — Béjaïa : «Tebboune n’est pas mon président» | El Watan
  • Un évènement incontournable qui consiste à leurs yeux un signal fort de résilience face aux ennemis de la paix et un message d’inacceptation à voir la destination Mali sur la liste rouge.
    Billet/festival : Résistance ! - Bamada.net
  • Aujourd’hui s’est développée la peur de la mort, l’inacceptation de la maladie, surtout d’un virus sournois contre lequel aucune précaution ne peut servir.
    La Semaine — Roland Cayrol : « En France, il y a le doute permanent sur l’exercice du pouvoir »

Images d'illustration du mot « inacceptation »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « inacceptation »

Langue Traduction
Anglais unacceptance
Espagnol desaprobación
Italien disapprovazione
Allemand missbilligung
Chinois 不赞成
Arabe الرفض
Portugais desaprovação
Russe неодобрение
Japonais 不承認
Basque gaitzespena
Corse disappruvazioni
Source : Google Translate API

Synonymes de « inacceptation »

Source : synonymes de inacceptation sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot inacceptation au Scrabble ?

Nombre de points du mot inacceptation au scrabble : 19 points

Inacceptation

Retour au sommaire ➦

Partager