In-folio : définition de in-folio


In-folio : définition du Wiktionnaire

Adjectif

in-folio \in.fɔ.ljo\ ou \ɛ̃.fɔ.ljo\ masculin et féminin identiques invariable (orthographe traditionnelle)

  1. (Imprimerie) (Bibliothéconomie) Qualifie un livre, son format, selon une feuille pliée en deux.
    • Format in-folio.
    • Volume in-folio.
    • Manuscrit, dictionnaire in-folio.
    • Je ne vous dirai rien de l’Alhambra : vous l’avez dans votre bibliothèque ; mais croyez que vous n'êtes pas dispensée de faire le voyage de Grenade et qu'aucun livre in-quarto, voire même in-folio, ne pourra vous donner une idée de la cour des Lions et de la Salle des Ambassadeurs. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 144)
    • « On a beau faire pour garantir l'innocence d'une jeune fille, entassez gouvernantes, murs de clôture, in-folio édifiants, voire curés et capucins, le démon subtil de l'Amour est partout, s'infiltre en tout lieu ; et, à s'acharner à détourner de lui nos enfants, on perd son temps et sa peine ; autant leur dire : jusqu'à vingt ans, mes petits, bouchez-vous les yeux à l’aide de vos deux poings ; il ne faut pas connaître la lumière ! » — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 162)
    • On n’indique généralement pas le prix des ouvrages importés, mais on spécifie le format du volume : in-folio, in-quarto, in-octavo —format le plus répandu—, in-duodecimo, etc. L’in-folio est généralement réservé aux journaux et aux livres de grande taille ; l’in-quarto, à partir du XVIIe siècle, est considéré comme le format « littéraire ». Cependant, l’in-octavo et l’in-duodecimo semblent être les préférés des éditeurs européens parce que leur production est économique, surtout tenu compte de la pénurie de papier [de l’époque], et qu’ils sont faciles à transporter et à manier. On ne rencontre à peu près pas d’annonces de tout petits formats (in-seize, in-dix-huit, in-vingt-quatre). — (Maurice Lemire, Aurélien Boivin, La Vie littéraire au Québec, 1991)
    • La religion fut attaquée avec toutes les armes, depuis le pamphlet jusqu'à l'in-folio. — (Chateaubriand)

Nom commun

in-folio \in.fɔ.ljo\ ou \ɛ̃.fɔ.ljo\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. (Imprimerie) (Bibliothéconomie) Livre, volume qui a ce format.
    • Ici il feuilleta un énorme in-folio ayant pour titre : Le Nobiliaire de France. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
    • Elle prit dans son secrétaire un lourd in-folio relié de peau jaunie, le Livre de raison des Valentin, et l'ouvrit à la page qui authentifiait l'histoire singulière de cet arbre. — (Pierre-Henri Simon, Les Valentin, 1931)
    • On n’indique généralement pas le prix des ouvrages importés, mais on spécifie le format du volume : in-folio, in-quarto, in-octavo —format le plus répandu—, in-duodecimo, etc. L’in-folio est généralement réservé aux journaux et aux livres de grande taille ; l’in-quarto, à partir du XVIIe siècle, est considéré comme le format « littéraire ». Cependant, l’in-octavo et l’in-duodecimo semblent être les préférés des éditeurs européens parce que leur production est économique, surtout tenu compte de la pénurie de papier [de l’époque], et qu’ils sont faciles à transporter et à manier. On ne rencontre à peu près pas d’annonces de tout petits formats (in-seize, in-dix-huit, in-vingt-quatre). — (Maurice Lemire, Aurélien Boivin, La Vie littéraire au Québec, 1991)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

In-folio : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

IN-FOLIO. adj. m.
T. d'Imprimerie et de Librairie. Format où la feuille est pliée en deux; ou Livre, volume qui a ce format. Format in-folio. Volume in-folio. Manuscrit, dictionnaire in-folio, ou, comme nom masculin, Deux gros in-folio de tant de pages.

In-folio : définition du Littré (1872-1877)

IN-FOLIO (in-fo-li-o) adj. inv.
  • Terme d'imprimerie et de librairie. Format in-folio, format où la feuille est pliée en deux. Livre in-folio. Le roi se justifia de la confiscation [de l'Encyclopédie] : il avait été averti que les vingt et un volumes in-folio, qu'on trouvait sur la toilette de toutes les dames, étaient la chose du monde la plus dangereuse pour le royaume de France, Voltaire, Facéties, Sur l'Encyclopédie.

    S. m. L'in-folio est le double de l'in-quarto. Ne verrons-nous pas de vous un in-folio ? La Bruyère, XII. La religion fut attaquée avec toutes les armes depuis le pamphlet jusqu'à l'in-folio, Chateaubriand, Génie, I, I, 1.

    On écrit quelquefois, par abréviation, in-f°.

    Au plur. Des in-folio.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « in-folio »

Étymologie de in-folio - Littré

Lat. in, en, et folio, feuille : en feuille.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de in-folio - Wiktionnaire

(XVIe siècle)[1] Du latin in folio (« en feuille »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « in-folio »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
in-folio ɛ̃fɔljɔ play_arrow

Citations contenant le mot « in-folio »

  • Fin novembre, l’annonce de la mise au jour d’un First Folio des œuvres de Shakespeare a fait grand  bruit. Mais qu’est-ce qu’un First Folio au juste?Jean-Christophe Mayer1 : Il s’agit de la première édition collective des œuvres théâtrales de Shakespeare, publiée en 1623, soit sept ans après sa mort. Le First Folio contient 36 pièces de Shakespeare, dont 18 n’avaient encore jamais été imprimées. On y trouve, dans l’ordre, les comédies, les pièces historiques et les tragédies. À l’époque, ce sont surtout des livres historiques ou religieux qui sont édités, c’est beaucoup plus rare pour les pièces de théâtre. Cet in-folio, où la page imprimée est pliée en deux, est donc non seulement une preuve de la popularité de Shakespeare, mais montre surtout que son œuvre est alors enfin pleinement considérée dans sa dimension littéraire. Ses poèmes ne figurent en revanche pas dans le First Folio. Sur les 800 exemplaires qui ont été imprimés à l’origine, celui de Saint-Omer est officiellement le 233e à avoir été authentifié. Le First Folio de la Bibliothèque nationale de France était jusqu’alors le seul conservé en France. Cependant, comme chaque exemplaire vaut plusieurs millions d’euros, il est probable que des collectionneurs en gardent certains cachés. Dans le cas de Saint-Omer, sa mise au jour a été toute différente. CNRS Le journal, First Folio de Shakespeare: le regard d'un expert | CNRS Le journal
  • Les grands raseurs travaillent dans l'in-folio. Léon-Paul Fargue, Sous la lampe, Gallimard

Images d'illustration du mot « in-folio »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « in-folio »

Langue Traduction
Corse folioli
Basque folio
Japonais フォリオ
Russe фолио
Portugais folio
Arabe فوليو
Chinois 作品集
Allemand folio
Italien foglio
Espagnol fol
Anglais folio
Source : Google Translate API

Synonymes de « in-folio »

Source : synonymes de in-folio sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires