Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impaiement »
Impaiement
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | impaiement | impaiements |
Définitions de « impaiement »
Wiktionnaire
Nom commun - français
impaiement \ɛ̃.pɛ.mɑ̃\ masculin
-
(Finance) Impayé, non-paiement.
- Avec vingt-deux mois d’impaiement d’arriérés de salaires, de nombreux ménages se sont disloqués. — (Digital Congo, 6 juin 2002.)
Étymologie de « impaiement »
- (Siècle à préciser) Dérivé de paiement, avec le préfixe im-.
Phonétique du mot « impaiement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| impaiement | ɛ̃pɛœmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « impaiement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « impaiement »
-
Hormis cette situation d’impaiement, il déplore également le fait qu’il y a toujours des bêtes domestiques en divagation et les engins tels que les motos qui circulent tranquillement sur la piste d’atterrissage de Nioki :
Radio Okapi — Mai-Ndombe : les agents commis aux aérodromes accusent 17 mois de non-paiement | Radio Okapi -
''Nous sommes en vacances parlementaires comme les députés nationaux et les sénateurs. Mais, si nous ne sommes pas partis dans nos circonscriptions électorales respectives et nous sommes venus à Kinshasa, c'est pour interpeller le gouvernement avec qui on s'est réuni plusieurs fois pour signer des protocoles d'accord qui devait apurer nos arriérés de plusieurs mois d'impaiement. Mais, chaque fois que ces protocoles d'accord ont été signés, rien n'a été fait dans la suite''.
Digitalcongo.net | Impayés, les députés provinciaux menacent de ne pas élire les gouverneurs -
« Il y a des cas de vol qui sont vécus dans la ville de Kongolo perpétrés par des hommes armés mais non identifiés. Ces gens-là qui commettent ces cas de vol restent dans la population. Quitte à la population à collaborer avec son armée pour pouvoir démanteler ce réseau-là. Il y en a qui commencent à reverser cette insécurité sur l’impaiement des militaires. Oui, les militaires viennent de passer un mois sans être payés ; il y a des problèmes administratifs au niveau de la hiérarchie qui trouverons bientôt solution », a indiqué le colonel Joseph Kaki.
Radio Okapi — Kongolo : le commandant de bataillon FARDC appelle les habitants à collaborer avec l’armée | Radio Okapi -
Selon les professionnels de la craie blanche de ce territoire, aucune explication claire ne leur a été fournie pour justifier cet impaiement par la banque payante, ce qui, de leur part, est un indice de détournement de leur droit.
mediacongo.net - Actualités - Maï-Ndombe : les enseignants de la commune rurale de Kwamouth en sit-in à la paroisse Saint-Yves -
"Il y a notamment l'accès difficile aux soins de santé, l'échec de la gratuité de l'enseignement et l'impaiement des enseignants NU, l'enclavement suite à l'état très de délabrement très avancé des routes qui cause beaucoup de préjudice au panier de la ménagère, ajouter à cela l'impaiement des agents et fonctionnaires de l'État", a déclaré ce cadre du parti politique Nouvel Élan/Sud Ubangi.
mediacongo.net - Actualités - Sud-Ubangi : Nouvel élan dénonce l'état piteux des conditions de vie des populations
Traductions du mot « impaiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unpaid |
| Espagnol | no pagado |
| Italien | non pagato |
| Allemand | unbezahlt |
| Chinois | 未付 |
| Arabe | غير مدفوع الأجر |
| Portugais | não pago |
| Russe | неоплаченный |
| Japonais | 未払い |
| Basque | ordaindu gabe |
| Corse | micca pagatu |
Combien de points fait le mot impaiement au Scrabble ?
Nombre de points du mot impaiement au scrabble : 16 points