La langue française

Ibéris

Sommaire

  • Définitions du mot ibéris
  • Étymologie de « ibéris »
  • Phonétique de « ibéris »
  • Citations contenant le mot « ibéris »
  • Traductions du mot « ibéris »

Définitions du mot « ibéris »

Wiktionnaire

Nom commun

ibéris \i.be.ʁis\ féminin ou masculin (l’usage hésite)

  1. (Botanique) Genre de plante méditerranéenne, de la famille des Brassicaceae, poussant de l’Espagne à la Perse, cultivée comme plante d’ornement pour ses fleurs et dont les graines ont un usage médicinal.
    • La plaine solitaire en étoit égayée; mais aussi que de variétés ! La coronille et ses jolies cymbales de fleurettes roses et blanches; l’ibéris et ses touffes blanches nuancées de jaune et de lilas. — (Victorine de Chastenary, Calendrier de flore, tome 3, page 204, 1803)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ibéris »

Du latin iberis, lui même venant du grec ancien ἰβηρίς ibêris[1][2] (« plante du genre Lepidium ») faisant référence à Ibéris, ancienne appellation[3] d’une province située sur le versant méridional du Caucase[4].
Une autre hypothèse serait que ces plantes de rocaille furent ainsi nommées par Linné car certaines espèces sont indigènes en Espagne (Iberia, Espagne)[5], ce qui pourrait n’être que fortuit. Le terme ibéris, comme son synonyme ibéride, ferait allusion à la péninsule ibérique[6], où la présence de plante appartenant à ce genre est prouvée par la dénomination de l’espèce Iberis gibraltarica (« Ibéris de Gibraltar »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ibéris »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ibéris iberi

Citations contenant le mot « ibéris »

  • L’ibéris amer, de son nom scientifique Iberis amara, est une plante utilisée depuis des siècles en Europe. Originaire de la péninsule ibérique, elle est surtout appréciée pour son action expectorante. En phytothérapie, cette plante de la famille des Brassicacées aide à dégager les voies respiratoires. Cette action, l’ibéris la doit à ses principaux composants qui sont les cucurbitacines amères (une substance pouvant être toxique), les principes amers, les hétérosides, les acides aminés, les flavonoglycosides et les glucosides d’essence de moutarde. Notons que cette plante médicinale est aussi connue sous l’appellation « noisetier de sorcière ». Presse santé, Les bienfaits de l’ibéris amer sur la santé des voies respiratoires
  • D’autres fleurs et des plantes variées enrichissent le jardin : des roses, des joubarbes, un hortensia grimpant, des campanules, de l’ibéris, des heuchères de différentes sortes garnies de leurs clochettes délicates perchées sur des tiges graciles… Ce foisonnement naturel, parcouru d’insectes, est parsemé de bassins d’oiseaux, d’objets les plus divers, décoratifs ou utilitaires. La visite est guidée avec, aussi, des détails sur l’utilisation de la fleur d’hémérocalle en cuisine. Les deux hôtes partagent leur savoir avec passion. , Culture - Loisirs | Le Paradis des fleurs rouvre ses portes
  • Comment développer la floraison de l’ibéris corbeille d’argent ? Elle est exposée ouest. Binette & Jardin, Iberis - Corbeille d'argent (Iberis sempervirens) : fleur, plantation, entretien

Traductions du mot « ibéris »

Langue Traduction
Anglais iberis
Espagnol iberis
Italien iberis
Allemand iberis
Chinois 贝里斯
Arabe ايبيريس
Portugais iberis
Russe иберис
Japonais イベリス
Basque iberis
Corse iberis
Source : Google Translate API
Partager