La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « iakoute »

Iakoute

[jakut]
Ecouter

Définitions de « iakoute »

Iakoute - Adjectif

  • Variante orthographique de « yakoute », se référant à une langue turque parlée en République de Sakha (Yakoutie) et à ses locuteurs.

    Dans les vastes étendues de la République de Sakha, on peut entendre les échos de l'iakoute, une langue turque qui nous révèle la richesse d'une culture souvent méconnue.
    (Citation fictive)

Iakoute - Nom commun

  • Langue turque parlée par le peuple yakoute en Sibérie orientale.

    L’harmonie vocalique règne d’une manière plus ou moins complète dans les langues suivantes : l’Iakoute, le Turc, le Tschouwache [tchouvache], le Koïbale, le Kalmuck [kalmouk], le Mongol, le Bouriate, le Tongouse [toungouse], le Mandchou, le Finnois, le Kamassi-Samoyède, le Hongrois, l’Ostiake, l’Mordwine, l’Esthonien [estonien], Syrjène ; on en trouve seulement des traces dans l’Esthonien, Wotiake,TchérémisseSamoyèdesakkadien].
    — Raoul de La Grasserie, Des relations grammaticales considérées dans leur concept et dans leur expression ou de la catégorie des cas

Usage du mot « iakoute »

Évolution historique de l’usage du mot « iakoute » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « iakoute » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « iakoute »

  • Malgré cette apparence d'amateurisme, les films iakoutes commencent à se faire remarquer au-delà des frontières de la région, et même de la Russie. 
    LExpress.fr — Aux confins de la Sibérie, l'inattendu succès des films de "Sakhawood" - L'Express Styles
  • Les célébrations ne se sont cependant pas limitées à la Iakoutie. En effet, des curieux ont pu s’immerger dans la culture iakoute au parc de Kolomenskoïé, à Moscou. Tandis que certains s’y sont lancés dans des danses, d’autres y sont venus munis de défenses de mammouths, la Iakoutie étant réputée pour la fréquente découverte de restes de ces imposants mammifères.
    Fête d’Yssyakh Touïmaady: la Iakoutie célèbre le Soleil estival et le renouveau de la nature - Russia Beyond FR
  • Très résistant, supportant des températures de près de -70 °C, le cheval iakoute, acclimaté à la Sibérie, ne provient pas d'une vieille race locale mais d'un cheval mongol, arrivé récemment avec les Hommes. C'est ce que révèle le séquençage complet de son génome. En seulement plusieurs siècles, ce cheval a acquis des caractéristiques très particulières, non pas à cause de changements dans les gènes, mais dans leur expression. Nuance. Ces adaptations ont aussi existé chez les humains et les mammouths...
    Futura — Génétique : l'évolution ultrarapide du cheval iakoute

Traductions du mot « iakoute »

Langue Traduction
Anglais yakut
Espagnol yakut
Italien yakut
Allemand jakut
Chinois 雅库特
Arabe ياقوت
Portugais yakut
Russe якут
Japonais ヤクート
Basque yakut
Corse yakut
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.