La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypothyroïdie »

Hypothyroïdie

[ipɔtirɔidi]
Ecouter

Définitions de « hypothyroïdie »

Hypothyroïdie - Nom commun

  • (Médecine) État pathologique résultant d'une production insuffisante d'hormones par la glande thyroïde.

    Si l’Antiquité, en Grèce comme en Egypte, n’y fait guère référence, c’est – on le comprendra bien plus tard – que l’importante teneur en sel de la mer toute proche préserve leurs populations de l’hypothyroïdie.
    — Catherine Vincent, Histoire d’une glande : la thyroïde sous toutes les coutures sur LeMonde.fr

Étymologie de « hypothyroïdie »

(Du grec ancien hypo- signifiant « sous » et thyroïde se référant à la glande thyroïde) avec l'affixe -ie indiquant l'état ou la condition.

Usage du mot « hypothyroïdie »

Évolution historique de l’usage du mot « hypothyroïdie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hypothyroïdie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hypothyroïdie »

  • La Cour d’appel de Lyon (Rhône) a reconnu, jeudi 25 juin, que le laboratoire Merck, fabricant du Lévothyrox, a commis une faute en 2017, au moment du changement de formule de ce traitement prescrit contre l’hypothyroïdie.
    Marie Claire — Lévothyrox : le laboratoire Merck condamné à verser 1000 euros à chacun des 3329 plaignants - Marie Claire
  • L’hypothyroïdie peut être liée à une pathologie de la glande thyroïdienne elle-même : nous parlons d’hypothyroïdie primaire ou périphérique ou encore d’insuffisance thyroïdienne.
    Medisite — Hypothyroïdie : symptômes, traitements, causes, diagnostic
  • La maladie de Hashimoto est une maladie auto-immune dans laquelle le système immunitaire attaque les cellules thyroïdiennes, provoquant alors une inflammation de la thyroïde. Elle se traduit généralement par une hypothyroïdie. Quels sont ses causes et ses symptômes ?
    Futura — Maladie de Hashimoto : quels sont les causes et symptômes ?
  • Marché mondial Médicament contre l’hypothyroïdie qui permet au consommateur d’évaluer la demande à long terme et d’estimer des implémentations particulières. La croissance croissante qui est vraiment attendue en fonction de l’analyse donne des informations complètes sur le marché mondial Médicament contre l’hypothyroïdie. Les moteurs et les contraintes se préparent après toute la prise de conscience de la croissance de l’industrie mondiale Médicament contre l’hypothyroïdie.
    the walkingdeadfrance — Globale Médicament contre l'hypothyroïdie Marché Rapport présentant une analyse de la croissance 2020-2029 - the walkingdeadfrance

Traductions du mot « hypothyroïdie »

Langue Traduction
Anglais hypothyroidism
Espagnol hipotiroidismo
Italien ipotiroidismo
Allemand hypothyreose
Chinois 甲状腺功能减退
Arabe قصور الغدة الدرقية
Portugais hipotireoidismo
Russe гипотиреоз
Japonais 甲状腺機能低下症
Basque hipotiroidismoaren
Corse ipotiroidisimu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.