La langue française

Hypopharynx

Sommaire

  • Définitions du mot hypopharynx
  • Étymologie de « hypopharynx »
  • Phonétique de « hypopharynx »
  • Citations contenant le mot « hypopharynx »
  • Traductions du mot « hypopharynx »

Définitions du mot « hypopharynx »

Trésor de la Langue Française informatisé

hypopharynx , subst. masc., anat. « Organe linguiforme situé dans la bouche et formant la bordure inférieure du pharynx sur le plancher de la cavité buccale et portant l'ouverture du conduit salivaire commun » (Séguy 1967). La femelle (...) perfore la peau avec (...) son hypopharynx (Vincent, Rieux dsNouv. Traité Méd., fasc. 5, 1, 1924, p. 208)

Trésor de la Langue Française informatisé

hypopharynx , subst. masc., anat. « Organe linguiforme situé dans la bouche et formant la bordure inférieure du pharynx sur le plancher de la cavité buccale et portant l'ouverture du conduit salivaire commun » (Séguy 1967). La femelle (...) perfore la peau avec (...) son hypopharynx (Vincent, Rieux dsNouv. Traité Méd., fasc. 5, 1, 1924, p. 208)

Wiktionnaire

Nom commun

hypopharynx \i.pɔ.fa.ʁɛ̃ks\ masculin

  1. (Entomologie) Appendice du pharynx de quelques hyménoptères.
    • […] et à l’arrière l’hypopharynx qui joue le rôle de langue et de plancher buccal. — (Benoît Gilles, Appareil buccal et alimentation chez les insectes sur passion-entomologie.fr, Biologie des Insectes. Mis en ligne le 20 novembre 2014, consulté le 9 octobre 2017)
  2. (Médecine) Portion inférieure du pharynx.
    • L’hypopharynx est un conduit digestif cervical reliant l’oropharynx à l’œsophage. — (ORL Hopital Lariboisière, le cancer de l’hypopharynx sur orl-hopital-lariboisiere.com. Mis en ligne le 24 septembre 2014, consulté le 9 octobre 2017)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HYPOPHARYNX (i-po-fa-rinks') s. m.
  • Terme d'entomologie. Appendice du pharynx de quelques hyménoptères.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hypopharynx »

Hypo…, et pharynx.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de pharynx avec le préfixe hypo-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hypopharynx »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hypopharynx ipɔfarin

Citations contenant le mot « hypopharynx »

  • Il ne s’agit pas d’un seul type de cancer, mais d’une multitude de tumeurs qui touchent la peau, les glandes salivaires, la thyroïde, la cavité orale (langue, palais, gencives et autres), l’oropharynx (amygdales, base de la langue), le larynx (cordes vocales), l’hypopharynx, le nasopharynx (cavité creuse au fond du nez), la cavité nasale, les sinus, la base du crâne, les ganglions lymphatiques, les vaisseaux sanguins, les nerfs crâniens, etc. L'Orient-Le Jour, Zoom sur les cancers ORL et leur traitement - L'Orient-Le Jour
  • - l’hypopharynx, qui constitue la partie inférieure du pharynx, juste au-dessus de la trachée et de l’œsophage. Le Telegramme, Cancer de la gorge : quels sont les symptômes ? - Santé - Le Télégramme
  • On les appelle, les cancers des VADS pour Voies Aériennes-Digestives Supérieures. Ils touchent douze localisation :  bouche, joues, palais, langue, amygdales, pharynx, oropharynx, hypopharynx, fosses nasales, sinus, nasopharynx et larynx. Chaque année, on recense environ 14 706 nouveaux cas dont 72% chez les hommes. La quatrième édition de  « Prendre le cancer à la gorge » sous l'égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale (SFCCF) et en partenariat avec Merck, a pour objectif de sensibiliser le grand public et les professionnels aux signes qui doivent alerter. Pleinevie.fr, cancer nez, langue, sinus, gorge, les signaux d'alerte... - Pleine vie
  • La totalité des 46 tumeurs de la cavité buccale ont été correctement identifiées par des analyses génétiques de la salive. Par ailleurs, 16 des 34 tumeurs de l'oropharynx ont été identifiées, 7 de celles du larynx (70 % d'entre elles) et 2 des 3 cancers de l'hypopharynx. Doctissimo, Les cancers du cou et de la gorge bientôt dépistés par la salive et le sang ?

Traductions du mot « hypopharynx »

Langue Traduction
Anglais hypopharynx
Espagnol hipofaringe
Italien hypopharynx
Allemand hypopharynx
Chinois 下咽
Arabe البلعوم السفلي
Portugais hipofaringe
Russe гортаноглотки
Japonais 下咽頭
Basque hypopharynx
Corse hypopharynx
Source : Google Translate API
Partager