Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hyperdulie »
Hyperdulie
Sommaire
- Définitions de « hyperdulie »
- Étymologie de « hyperdulie »
- Phonétique de « hyperdulie »
- Fréquence d'apparition du mot « hyperdulie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « hyperdulie »
- Citations contenant le mot « hyperdulie »
- Traductions du mot « hyperdulie »
- Combien de points fait le mot hyperdulie au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | hyperdulie | hyperdulies |
Définitions de « hyperdulie »
Trésor de la Langue Française informatisé
HYPERDULIE, subst. fém.
THÉOL. Culte d'hyperdulie. Culte qu'on rend à la Vierge (p. oppos. au culte de dulie qu'on rend aux anges et aux saints). Oui, j'ai pour lui un culte au moins d'hyperdulie (Renan, Drames philos., Caliban, 1878, I, 1, p. 384).Tant d'autres Français sont mus par une passion élémentaire : la peur! Ils ne l'avouent pas, rendent au Maréchal un culte d'Hyperdulie, invoquent Jeanne d'Arc (Mauriac, Cah. noir,1943, p. 364).
Rem. En dehors de l'expr. culte d'hyperdulie, le mot hyperdulie est attesté chez Barrès dans un emploi métaph. et plais. : Vaines hyperdulies d'un jeune chien qui se tortille pour que soit plus gros le morceau de sucre que son maître va lui donner (Cahiers, t. 6, 1907, p. 202).
Prononc. et Orth. : [ipε
ʀdyli]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1488 yperdulie (La Mer des Histoires, II, 131c, édit. 1491 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 78); 1552 hyperdulie (Rabelais, Quart livre, éd. R. Marichal, chap. LII, p. 213). Empr. au lat. médiév.hyperdulia de même sens (1345 ds Latham), ou formé de hyper-* et de dulie*. Bbg. Delb. Matér. 1880, p. 170. - Jourjon (A.). Rem. lexicogr. R. Philol. fr. 1917-18, t. 30, p. 50.
Wiktionnaire
Nom commun - français
hyperdulie (h muet)\i.pɛʁ.dy.li\ féminin
-
(Christianisme) Culte que l’on rend à la Vierge Marie, par opposition à la dulie, culte qu’on rend aux saints. Ce terme est à distinguer de celui de latrie (adoration) qui convient uniquement pour Dieu.
- L’hyperdulie chez les chrétiens, c’est-à-dire le culte marial, peut être considérée comme une évolution tardive du culte d’Isis, la déesse égyptienne, mais aussi d’Anat, figure de la virginité divine. — (Patrick Jean-Baptiste, Par tous les dieux !, Télérama, 14 décembre 2016)
Littré (1872-1877)
HYPERDULIE (i-per-du-lie) s. f.
- Terme de théologie. Culte qu'on rend à la sainte Vierge, par opposition à dulie, le culte que l'on rend aux saints.
Fig. et en plaisantant.
La nôtre [famille] se met toujours à l'ombre de vos ailes, et je vous adore du culte d'hyperdulie ; et, si les roués [le Triumvirat] réussissent, j'irai jusqu'à latrie
, Voltaire, Lett. d'Argental, 15 déc. 1763.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
HYPERDULIE, s. f. terme de Théologie, culte qu’on rend à la sainte Vierge. Voyez. Le mot est grec, ὑπερδουλεία, composé de ὑπὲρ, au dessus ; & δουλεία, culte, service.
On appelle dulie le culte qu’on rend aux saints, & hyperdulie celui qu’on rend à la mere de Dieu, parce qu’il est d’un ordre supérieur à l’autre. Voyez Culte. Dict. de Trévoux. (G)
Étymologie de « hyperdulie »
Hyper…, et dulie.
- Dérivé de dulie, avec le préfixe hyper-.
Phonétique du mot « hyperdulie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hyperdulie | ipɛrdyli |
Fréquence d'apparition du mot « hyperdulie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « hyperdulie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « hyperdulie »
-
L’Eglise catholique pratique donc le culte de dulie qui est réservé aux saints, le culte d’hyperdulie consacré à Marie et le culte de latrie qui s’adresse directement à Dieu. Ce sont les deux premiers que les Réformateurs vont remettre en question dès le XVIe siècle. Pour les protestants, cultes et prières doivent uniquement être consacrés à Dieu. Le reste relève de l’idolâtrie.
cath.ch — Prier: Dieu ou les saints? [7/7] – Portail catholique suisse -
Dans les Églises catholique et orthodoxe, Marie est l'objet d'un culte supérieur au culte rendu aux saints et aux anges. Il est appelé le culte d'hyperdulie. C'est un des points de divergence notoire avec le protestantisme et les Églises réformées, qui ne reconnaissent pas la virginité de la mère de Jésus et encore moins le culte de son Assomption. Du coup, les protestants travaillent ce jour-là...
À l'Assomption, la Vierge Marie est aspirée dans le Ciel catholique - Le Matin -
L’hyperdulie est donc la vénération envers la plus grande de tous les saints, la Mère de Dieu.
Aleteia — Prier Dieu, prier Marie, ou prier un saint, s’équivaut-il ? -
Il est appelé le culte d'hyperdulie.
À l'Assomption, la Vierge Marie est aspirée dans le Ciel catholique - Le Matin -
L’Eglise catholique pratique donc le culte de dulie qui est réservé aux saints, le culte d’hyperdulie consacré à Marie et le culte de latrie qui s’adresse directement à Dieu.
cath.ch — Prier: Dieu ou les saints? [7/7] – Portail catholique suisse -
Au milieu de discussions savantes sur latrie, dulie et hyperdulie, elle place quelques touches d'humour en évoquant sainte Nitouche, saint Glinglin, saint Frusquin.
Les Echos — Un dictionnaire en odeur de sainteté | Les Echos
Traductions du mot « hyperdulie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hyperdulia |
| Espagnol | hiperdulia |
| Italien | iperdulia |
| Allemand | hyperdulie |
| Chinois | 过度管 |
| Arabe | فرط |
| Portugais | hiperdulia |
| Russe | hyperdulia |
| Japonais | ハイパーデュリア |
| Basque | hyperdulia |
| Corse | iperdulia |
Combien de points fait le mot hyperdulie au Scrabble ?
Nombre de points du mot hyperdulie au scrabble : 19 points