La langue française

Hyper

Sommaire

  • Définitions du mot hyper
  • Étymologie de « hyper »
  • Phonétique de « hyper »
  • Citations contenant le mot « hyper »
  • Images d'illustration du mot « hyper »
  • Traductions du mot « hyper »

Définitions du mot « hyper »

Wiktionnaire

Nom commun

hyper (h muet)\i.pɛʁ\ masculin

  1. (Populaire) Hypermarché.
    • Dans les allées de l’hyper, les gens étaient des présences qu’on croise et voit vaguement. C’est seulement aux caisses qu’ils s’individualisent. — (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 47.)
    • Casino se sépare de 20 hypers — (Vosges Matin, 19 septembre 2018, p.13)

Adverbe

hyper (h aspiré)\i.pɛʁ\

  1. (Populaire) Super, vachement bien, très.
    • Ton nouveau jeu, l'est hyper top !

Verbe

hyper (h aspiré)\aj.pe\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Danse) Danser la hype.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HYPER préfixe
  • Préfixe qui représente la préposition grecque ὑπὲρ, et qui signifie au-dessus, au delà (voy. SUR, prép.) ; il exprime en général l'excès, le plus haut degré ; il est opposé à hypo. Dans le langage chimique, ces deux prépositions portent non sur l'élément exprimé qui les suit, mais sur l'oxygène qui est sous-entendu ; ainsi hypoazotique veut dire non qu'il y a moins d'azote, mais moins d'oxygène que dans l'azotique ; et hyperchlorique veut dire non qu'il y a plus de chlore, mais plus d'oxygène dans le chlorique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hyper »

(Nom) Apocope d’hypermarché.
(Adverbe) Du préfixe hyper-.
(Verbe) De l’anglais hype (« une sorte de danse »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hyper »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hyper ipe

Citations contenant le mot « hyper »

  • Dans le monde de l'hyper-communication, la communication entre les hommes est réduite à presque rien. De François Bayrou / Penser le changement
  • Le costume est toujours un moment hyper important dans la construction d’un personnage. De Romane Bohringer / Evene.fr - Mai 2006
  • Et pour tenter de gommer cette image peu flatteuse qui commence à lui coller au costume, il se démultiplie. Il va voir Gérard Larcher au Sénat, Richard Ferrand à l’Assemblée Nationale, Patrick Bernasconi au Conseil Economique et Social. Il invite les parlementaires de la majorité à Matignon, accompagne Eric Dupond Moretti à l’occasion d’un déplacement à Bobigny. Bref, il offre l’image d’un chef du gouvernement hyper actif qui ne se dérobe pas à la tâche et endosse pleinement sa charge.   France Culture, L'hyper-président

Images d'illustration du mot « hyper »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « hyper »

Langue Traduction
Anglais hyper
Espagnol hiper
Italien iper
Allemand hyper
Chinois
Arabe مفرط
Portugais hiper
Russe гипер-
Japonais ハイパー
Basque hiper
Corse iper
Source : Google Translate API
Partager