La langue française

Hydrocarbonate

Sommaire

  • Définitions du mot hydrocarbonate
  • Étymologie de « hydrocarbonate »
  • Phonétique de « hydrocarbonate »
  • Citations contenant le mot « hydrocarbonate »
  • Traductions du mot « hydrocarbonate »

Définitions du mot hydrocarbonate

Trésor de la Langue Française informatisé

HYDROCARBONATE, subst. masc.

CHIM. Carbonate hydraté. Hydrocarbonate de magnésium, de plomb, de cuivre. La texasite ou zaratite est un hydrocarbonate de nickel (Lapparent, Minér.,1899, p. 574).
Prononc. : [idʀokaʀbɔnat]. Étymol. et Hist. 1809 chim. (Thomson, Syst. de Chimie, trad. fr., Paris, Vve Bernard, t. 1, p. 53). Mot composé de hydro-* et de carbonate*.

hydrocarbonate, -

Wiktionnaire

Nom commun

hydrocarbonate \i.dʁɔ.kaʁ.bɔ.nat\ masculin

  1. (Minéralogie) Carbonate qui contient de l'eau à l'état de combinaison chimique.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HYDROCARBONATE (i-dro-kar-bo-na-t') s. m.
  • Terme de minéralogie. Carbonate qui contient de l'eau à l'état de combinaison chimique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hydrocarbonate »

(Siècle à préciser) Dérivé de carbonate avec le préfixe hydro-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Hydro…, et carbonate.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « hydrocarbonate »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydrocarbonate idrɔkarbɔ̃at

Citations contenant le mot « hydrocarbonate »

  • Sans surprise, 99% des enfants fortement exposés au plomb vivent dans des pays à revenu faible ou intermédiaire, indique l’Organisation mondiale de la santé. En cause, les peintures généralement à la céruse (hydrocarbonate de plomb) qui représentent une source majeure d’intoxication pour les jeunes enfants. On les retrouve dans les habitations ainsi que sur les jouets, les meubles et d’autres objets. Enviro2B, Les peintures au plomb font des centaines de milliers de victimes chaque année - Enviro2B
  • Sz.Cz. : Non, chaque bain a sa particularité en la matière. L'eau thermale à Budapest de manière générale est riche en calcium, magnésium, hydrocarbonate, sulfure et chlorure. Mais la richesse de l'eau dépend de la profondeur des sources. Plus les sources sont profondes et plus elles sont riches en éléments naturels. Et la profondeur des sources varie par exemple des bains Lukács aux bains Széchenyi (forages plus profonds). , L'Art des Bains | Le Journal Francophone de Budapest
  • Selon le professeur, "Les résultats sur le méthane, l'éthane et le propane ainsi que de nouvelles indications de traces d'isotopes hydrocarbonate et d'hélium nous conduisent à penser que les forages de gaz de schiste ont affecté les sources d'eau potable des habitations", un réel danger pour la population américaine.  La Santé Publique, Gaz de schiste : une exploitation non sans conséquences sur notre santé - La Santé Publique

Traductions du mot « hydrocarbonate »

Langue Traduction
Anglais hydrocarbonate
Espagnol hidrocarbonato
Italien idrocarbonato
Allemand kohlenwasserstoff
Chinois 碳氢化合物
Arabe هيدروكربونات
Portugais hidrocarbonato
Russe гидрокарбонат
Japonais 炭化水素
Basque hidrokarbonatuak
Corse idrocarbonatu
Source : Google Translate API
Partager